Có những chuyến đi để nhìn ngắm, có những chuyến đi để thay đổi. PunLyn Travel là hành trình du lịch tự túc của hai chị em, những người thích khám phá bằng chính đôi chân mình, và cảm nhận bằng trái tim để lắng nghe từng nhịp sống nơi xa lạ. Đây là nơi chúng mình chia sẻ những trải nghiệm thực tế, những mẹo nhỏ để tiết kiệm chi phí, cùng cả những phút bỡ ngỡ, khó khăn và niềm vui bất ngờ trên đường đi, để bạn có thể tự tin bắt đầu chuyến đi của riêng mình.
Thượng Hải là một trong những thành phố lớn nhất nhì ở Trung Quốc, nằm trên cửa sông Dương Tử, nơi đây đóng vai trò là trung tâm kinh tế, tài chính, thương mại quốc tế và văn hóa có ảnh hưởng nhất ở phía Đông Trung Quốc, rất thu hút du khách bằng sự pha trộn độc đáo giữa nền văn hóa phương Đông và phương Tây, giữa hiện đại và truyền thống, hòa quyện một cách hài hòa với nhau.
Kiến trúc phương Tây điển hình ở Bến Thượng Hải vừa đối lập lại vừa hòa quyện với kiến trúc hiện đại của những tòa nhà chọc trời ở Lục Gia Chuỷ, cùng với nhưng ngôi nhà Thạch Khố Môn cổ kính tạo nên đường chân trời của thành phố. Phong tục phương Tây và truyền thống Trung Quốc đan xen và hình thành nên nền văn hóa của thành phố, khiến kỳ nghỉ của bạn trở nên đáng nhớ hơn.
Thời điểm thích hợp nhất để tham quan, du lịch Thượng Hải là từ tháng 9 tới đầu tháng 11. Khí hậu thời gian này đang vào thu, thời tiết khá mát mẻ, trong lành nên bạn có thể ngắm nhìn thành phố một cách đẹp nhất. Mùa xuân ở Thượng Hải (tháng 3 - tháng 5) khá ôn hòa, thời tiết dễ chịu, nhiệt độ trung bình từ 15°C đến 25°C, nắng đẹp, ít mưa vì thế rất thích hợp cho các hoạt động vui chơi ngoài trời như: dạo phố ngắm hoa anh đào, đi dạo ven sông Hoàng Phố, tham quan các khu vườn, thưởng thức ẩm thực đường phố. Mùa hè ở Thượng Hải (tháng 6 - tháng 8) khá nóng và ẩm ướt với nhiệt độ trung bình từ 25°C đến 35°C. Du lịch Thượng Hải mùa hè bạn sẽ được vui chơi thoả thích tại các công viên nước, mua sắm tại các trung tâm thương mại hay thưởng thức bia tươi tại các quán bar,... Đây cũng là thời điểm Thượng Hải tổ chức hoạt động vui chơi giải trí, nhiều lễ hội thu hút du khách đến khám phá. Mùa thu (tháng 9 - tháng 11) được xem là thời điểm đẹp nhất trong năm ở Thượng Hải với bầu không khí mát mẻ, dễ chịu và bầu trời trong xanh. Đến đây vào mùa thu bạn có cơ hội thưởng ngoạn cảnh đẹp như: ngắm lá vàng, đi dạo ven sông Hoàng Phố, dạo quanh các phố cổ, đi thuyền ngắm cảnh, thưởng thức trà đạo. Mùa đông ở Thượng Hải (tháng 12 - tháng 2) khá lạnh với nhiệt độ trung bình từ 0°C đến 10°C. Sẽ có nhiều các hoạt động dành cho bạn tham gia như: trượt tuyết, tham quan các khu chợ Giáng sinh, thưởng thức các món ăn truyền thống.
Thượng Hải đóng vai trò là trung tâm vận tải hàng không, đường sắt, đường bộ và đường thủy quan trọng ở miền Đông Trung Quốc. Các chuyến bay, tàu hỏa và xe buýt thường xuyên giúp việc đi lại trở nên dễ dàng hơn.
- Đường hàng không: Thượng Hải có hai sân bay quốc tế là Sân bay quốc tế Phố Đông 上海浦东国际机场 và Sân bay quốc tế Hồng Kiều 上海虹桥国际机场. Sân bay quốc tế Phố Đông có nhiều lựa chọn chuyến bay quốc tế hơn trong khi Hồng Kiều khai thác nhiều chuyến bay nội địa. Từ sân bay, có thể dễ dàng đi buýt đưa đón, tàu điện ngầm (từ sân bay Hồng Kiều đi tàu điện ngầm tuyến số 2 hoặc 10, còn từ sân bay Phố Đông thì đi tuyến số 2) hoặc đi taxi (180 tệ từ sân bay Phố Đông, mất khoảng 50 phút và 80 tệ từ sân bay Hồng Kiều, mất khoảng 30 phút). Từ sân bay Phố Đông cũng có các chuyến xe buýt đường dài đến các thành phố lân cận như: Hàng Châu, Tô Châu, Nghĩa Ô, Côn Sơn, v.v.
- Tàu hỏa: Thượng Hải là điểm tập trung của nhiều tuyến đường sắt cao tốc lớn. Do đó, rất thuận tiện để di chuyển bằng tàu hỏa để đến/ đi từ nhiều điểm trên khắp Trung Quốc, bao gồm các chuyến tàu đến/ từ Bắc Kinh, Quảng Châu, Hồng Kông, Hàng Châu, Nam Kinh, Tô Châu, Thành Đô, Tây An, Quế Lâm, Hoàng Sơn, Thâm Quyến, v.v. Có năm nhà ga đường sắt chính: Ga Thượng Hải 上海站, Ga Nam Thượng Hải 上海南站, Ga Tây Thượng Hải 上海西站, Ga Đông Thượng Hải 上海东站 (nằm gần sân bay Phố Đông, đang xây dựng) và Ga Hồng Kiều Thượng Hải 上海虹桥站 (nằm gần sân bay Hồng Kiều). Mình có hướng dẫn mua vé tàu trên Railway12306 tại đây.
- Xe buýt đường dài: Hơn 40 bến xe buýt đường dài ở trung tâm và ngoại ô Thượng Hải, là phương tiện vận chuyển bổ sung tốt cho máy bay và tàu hỏa. Có các chuyến xe buýt đường dài từ Thượng Hải đến Hàng Châu, Tô Châu và các thành phố lân cận khác như Nam Kinh, Ninh Ba và Hoàng Sơn. Bạn cũng có thể đi xe buýt du lịch đến các điểm tham quan xung quanh như Cổ trấn nước Ô Trấn và Núi Hoàng Sơn từ Bến xe buýt đường dài phía Nam Thượng Hải 上海长途客运南站.
- Cảng du thuyền: Đi du thuyền từ/ đến Thượng Hải khá thuận tiện do vị trí thuận lợi tại cửa sông Dương Tử và là điểm giữa của đường bờ biển bắc - nam của Trung Quốc. Hiện nay, cả du thuyền quốc tế và nội địa đều có sẵn: du thuyền quốc tế khởi hành từ Bến du thuyền quốc tế Cảng Thượng Hải 上海港国际客运中心码头 và Cảng tàu quốc tế Ngô Tùng Khẩu Thượng Hải 上海吴淞口国际邮轮港; du thuyền nội địa khởi hành từ Trung tâm vận tải hành khách Ngô Tùng 吴淞客运中心 hướng đến các đảo ở Quận Sùng Minh.
2. Di chuyển trong thành phố
- Tàu điện ngầm: Tàu điện ngầm Thượng Hải là phương tiện di chuyển nhanh chóng, an toàn, thoải mái và tiện lợi để đi lại quanh thành phố. Các điểm tham quan chính, trung tâm vận tải và khu thương mại như Bến Thượng Hải, Đường Nam Kinh, Đường Hoài Hải, Quảng trường Nhân dân, Ga xe lửa Thượng Hải và Từ Gia Hối đều có thể đến được bằng các tuyến tàu điện ngầm. Mình có hướng dẫn dùng Alipay quẹt vé tàu điện ngầm tại đây.
- Tàu Maglev: Bạn có thể thử tàu đệm từ siêu tốc chạy giữa Đường Long Dương 龙阳路 và Sân bay quốc tế Phố Đông 上海浦东国际机场.
- Xe buýt thành phố: Có khoảng 1.600 tuyến xe buýt thành phố ở trung tâm thành phố và vùng ngoại ô, cung cấp các lựa chọn thay thế thuận tiện cho tàu điện ngầm. Hầu hết các tuyến xe buýt bắt đầu chạy từ 05:30 - 06:30 và dừng hoạt động lúc 19:30 - 21:30. Tuyến giờ cao điểm hoạt động từ 06:00 - 08:00 đến 16:30 -18:30. Tuyến đêm hoạt động từ 23:00 - 05:30 ngày hôm sau. Giá vé xe buýt thành phố thay đổi đôi chút tùy theo loại xe. Hầu hết các tuyến bao gồm các tuyến trung tâm thành phố, các tuyến ngoại ô, các tuyến đêm và các tuyến giờ cao điểm đều tính phí là 2 tệ, còn các tuyến liên quận tính phí theo khoảng cách và giá vé là 1-12 tệ.
- Buýt ngắm cảnh 2 tầng: vé một ngày là 60 tệ/ người, vé hai ngày là 80 tệ/ người. Vé có thể mua offline tại chỗ hoặc trực tuyến. Toàn bộ hành trình mất khoảng 40 - 60 phút. Sau khi vé được kích hoạt, bạn có thể chọn bắt bất kỳ tuyến nào trong vòng 24 giờ hoặc 48 giờ kể từ khi kích hoạt, không giới hạn số lần. Bạn có thể đi trên bất kỳ tuyến nào trong năm tuyến, vì vậy hãy nhớ giữ lại cuống vé cho lần đi tiếp theo.
- Phà hay buýt nước: Khi nhiều cây cầu, đường hầm và tàu điện ngầm được xây dựng, mọi người có nhiều lựa chọn hơn khi đi qua sông Hoàng Phố. Tuy nhiên, phà có lịch sử 100 năm vẫn là lựa chọn phổ biến cho người đi bộ và người đi xe đạp vì sự tiện lợi và giá thành thấp. Hiện tại, có tổng cộng 17 tuyến phà phục vụ gần 40 bến phà dọc theo cả hai bên bờ sông Hoàng Phố, cung cấp các tuyến phà giữa Phố Đông và Phố Tây. Giá vé: + Người đi bộ: 2 tệ; miễn phí cho trẻ em dưới 6 tuổi hoặc cao 1,3 mét (4,3 feet); + Người đi xe đạp: 2,8 tệ; + Người đi xe máy: 4 tệ. có thể thanh toán vé bằng Alipay, WeChat Pay, Thẻ giao thông công cộng Thượng Hải hoặc tiền mặt. Đối với người dùng tiền mặt, thì nên chuẩn bị trước tiền lẻ.
- Taxi: So với các thành phố lớn khác ở Trung Quốc, giá cước taxi ở Thượng Hải cao hơn. Dưới đây là giá cước theo km để bạn tham khảo: + Trong vòng 3 km (2 dặm): taxi thường 4 tệ, taxi điện 16 tệ và đêm (23:00 - 5:00) là 18 tệ; + 3-15 km (2-9 dặm): 2,7 tệ/km và tối là 3.5 tệ/km; + Trên 15 km (9 dặm): 4 tệ/km và tối là 5,2 tệ/km.
3. Các phương tiện giao thông công cộng độc đáo
Nếu bạn muốn trải nghiệm một phương tiện di chuyển đặc biệt khi du lịch Thượng Hải thì đừng bỏ lỡ hướng dẫn này nhé! Chỉ với giá 2-3 tệ đã đem đến cho bạn những trải nghiệm không thể nào quyên về một Thượng Hải hoa lệ, vừa hiện đại, vừa cổ kính.
3.1. Buýt nước
Có 17 tuyến phà 2 tệ ở Thượng Hải, tương đương với xe buýt nước di chuyển giữa hai bờ sông Hoàng Phố. Nếu bạn đến thăm Thượng Hải lần đầu tiên hoặc muốn ngắm cảnh đêm của Bến Thượng Hải 外滩 và Lục Gia Chủy 陆家嘴, thì bạn nên sử dụng Tuyến Đông Kim 东金线, Tuyến Đông Phục 东复线 và Tuyến Dương Phục 杨复线.
Bạn có thể kiểm tra lịch trình chi tiết trên Phà Thượng Hải 上海轮渡 và bạn có thể sử dụng mã đi xe hoặc thẻ giao thông để thanh toán.
3.2. Buýt 2 tầng số 911 双层巴士 911
Làm sao có thể đến Thượng Hải mà không trải nghiệm xe buýt hai tầng giá chỉ 2 tệ! Đây là chiếc xe buýt hai tầng duy nhất ở Thượng Hải có giá 2 tệ.
Lộ trình: Đường Vũ Khang 武康路 đến Bến Thượng Hải 外滩 và ngược lại.
Giờ hoạt động: - Từ 新开河路中山东二路(外滩) đến 淮海中路武康路(武 康路/武康大楼): Ngày thường là 06:55, 07:35, 08:35, 09:20, 10:30, 11:05, 14:30, 15:10, 16:25, 17:10; Cuối tuần và ngày lễ là 07:20, 08:20, 08:55, 09:50, 10:35, 11:35, 16:00, 17:00, 17:50, 18:50. - Từ 淮海中路武康路(武康路/武康大楼) đến 新开河路中 山东二路(外滩): Ngày thường là 07:45 08:25 09:25 10:05 15:20 16:05; Cuối tuần và ngày lễ là 07:55 08:55 09:40 10:40 15:00 15:55, 16:50 17:50. Tuy nhiên, thời gian khởi hành thường không chính xác nên hãy ra sớm chờ.
Các điểm tham quan chính trên đường đi: Đường Vũ Khang 武康路/ Tòa nhà Vũ Khang 武康大楼, Đường Tư Nam 思南路/ Tư Nam Công Quán 思南公馆, Địa điểm Quốc hội đầu tiên 一大会址/ Tân Thiên Địa 新天地, Dự Viên 豫园/ Thành Hoàng Miếu 城隍庙 và Bến Thượng Hải 外滩. Tên trạm tương ứng được đánh dấu trên bản đồ.
3.3. Xe buýt điện Dangdang số 20 铛铛车
Đi trên chiếc xe buýt có tuổi đời hàng thế kỷ với hoa văn cổ điển màu xanh và trắng cùng âm thanh "cạch cạch 铛铛" cổ kính khi khởi hành khiến bạn có cảm giác như được quay trở lại Thượng Hải xưa.
Lộ trình: Công viên Trung Sơn 中山公园 (Đường Phương Hàng Độ 万航渡路) đến Đường Hán Khẩu Đường Trung Tứ Xuyên và ngược lại 汉口路四川中路. Giá vé: 2 tệ.
Các điểm tham quan trên đường đi: Công viên Trung Sơn 中山公园, Đường Dự Viên 愚园路, Chùa Tĩnh An 静安寺, Quảng trường Nhân dân 人民广场, Khách sạn Quốc tế Đường Hoàng Hà 黄河路国际饭店, Quảng trường Nhân dân 人民广场, Phố đi bộ Nam Kinh 南京路步行街, Bến Thượng Hải 外滩.
3.4. Tàu điện tự lái tuyến Phố Giang 浦江线 Tàu điện tự lái duy nhất trên mặt đất ở Thượng Hải cho phép trẻ em ngồi ở phía trước hoặc phía sau xe và trải nghiệm góc nhìn trong truyện tranh của Hayao Miyazaki. Giá vé: 3 tệ. Di chuyển: Xuống tại Ga cao tốc Thẩm Đỗ 沈杜公路站 trên Tuyến 8, bạn có thể lên tuyến Phố Giang. Từ Ga cao tốc Thẩm Đỗ 沈杜公路站 cũng có thể đi đến Công viên Quốc gia Phố Giang 浦江郊野公园. Lộ trình: Ga đường cao tốc Thẩm Đỗ 沈杜公路站 đến ga đường Hối Trăn 汇臻路站, tổng chiều dài 6,6km được đi hoàn toàn trên cao.
Lịch trình tàu đầu tiên và cuối cùng ở mỗi ga như sau:
II. Ăn gì?
Ẩm thực Bản Bang 本帮 chủ yếu sử dụng cá, tôm và rau bản địa, nổi tiếng với các món om, hấp, ninh, chiên, ướp rượu và xào. Nước sốt đỏ nhiều dầu là đặc trưng truyền thống nhất của ẩm thực Bản Bang. Nó có vị mặn nhưng ngọt, béo nhưng không ngấy. Vậy những món ăn địa phương nhất định phải ăn ở Thượng Hải là gì?
- Thịt kho tàu 红烧肉: thịt lợn kho Thượng Hải chủ yếu đun với đường phèn để có sắc đường cháy, thêm một lượng nhỏ nước tương, để có màu đỏ hấp dẫn, béo nhưng không ngấy, vị ngọt dịu, mền tan trong miệng và dư vị vô tận, thể hiện nét đặc trưng của ẩm thực Thượng Hải với nước sốt đỏ đậm đà.
- Sườn non chua ngọt 糖醋小排: Đặc sản Thượng Hải thích hợp ăn nóng hoặc nguội. Ở Thượng Hải, nó chủ yếu được phục vụ như một món ăn nguội. Các miếng sườn non xen kẽ mỡ và nạc, vừa ngon miệng vừa bổ dưỡng, thịt mềm, vị chua chua ngọt ngọt, là món ăn lạnh không thể bỏ qua đối với những người sành ăn.
- Thảo Đầu Khuyên Tử 草头圈子: thực chất là hai món, Thảo Đầu 草头 xào và Khuyên Tử 圈子 om. "Thảo Đầu 草头" dùng để chỉ cỏ linh lăng, và "Khuyên Tử 圈子" dùng để chỉ trực tràng lợn. Vì tràng lợn có quá nhiều dầu mỡ nên Thảo Đầu nổi tiếng là "khăn thấm dầu油抹布", khi hai loại này hòa quyện vào nhau, cỏ hút mỡ, ruột ngấm hương thơm, nhìn tổng thể món này có màu xanh và đỏ đậm, những miếng Khuyên Tử chiên giòn, chín mềm, béo nhưng không ngấy, thơm ngon.
- Tiểu long bao Nam Tường 南翔小笼包: Món ngon truyền thống của thị trấn Nam Tường, Gia Định, Thượng Hải, nổi tiếng với lớp vỏ mỏng, thịt mềm, ngon ngọt, hương vị tươi ngon và hình dáng đẹp mắt. Nó được đặt tên vì hình dáng nhỏ nhắn, lớp vỏ mỏng, trong mờ, có hình dáng giống như bảo tháp và được hấp trong một chiếc rỏ tre nhỏ đặc biệt. Những chiếc bánh bao hấp nhỏ nhắn và tinh tế, hương vị thơm ngon.
- Gà chặt trắng白斩鸡: Còn được gọi là gà bơ tam hoàng 三黄油鸡, là món ăn truyền thống nổi tiếng ở Thượng Hải. Nó thường được phục vụ như một món ăn nguội trong các bữa tiệc và dùng kèm với rượu. Vì gà nấu không dùng gia vị nên còn được gọi là gà chặt trắng. Gà chặt trắng Thượng Hải có nguồn gốc từ cuối thời nhà Thanh. Nó được làm từ gà Tam Hoàng Phố Đông 浦东三黄鸡 được nuôi tại địa phương. Được trụng ba lần trong nước sôi để giữ được độ tươi. Khi ăn chấm với nước tương. Da giòn, thịt mịn, rất ngon.
- Tôm nõn sông Thuỷ Tinh 水晶河虾仁: Tôm nõn sông Thuỷ Tinh từng được đánh giá là “Món ăn số 1 Thượng Hải 上海第一名菜”. Nguyên liệu chính là tôm nõn và trứng gà. Tôm xào không thêm bất kỳ phối liệu nào, một đĩa đầy, tôm trong vắt, mềm và giòn, mùi thơm tràn ngập, hương vị tươi ngon.
- Cá hun khói ngũ vị 五香熏鱼: Một món ăn truyền thống của Thượng Hải được làm từ cá trắm cỏ và hun khói với muối, bột ngọt, hạt tiêu, đinh hương và các thành phần khác. Tùy theo cách làm mà cá sẽ có màu vàng hoặc đỏ, giòn bên ngoài và mềm bên trong, ngọt mặn, thơm đậm đà, kết cấu tinh tế và hương vị thơm ngon.
- Cua ngâm rượu 醉蟹: Một trong những món ăn đặc sắc nhất của ẩm thực Thượng Hải, cua ngâm rượu có hình thể hoàn chỉnh, màu xanh đến vàng, kết cấu mềm, hương vị cực kỳ thơm ngon, đậm đà thơm mùi rượu và dư vị ngọt ngào.
- Yêm Đốc Tiên 腌笃鲜: "Yêm 腌" có nghĩa là mặn, "Tiên 鲜" có nghĩa là tươi và "Đốc 笃" có nghĩa là hầm ở nhiệt độ thấp. Yêm Đốc Tiên 腌笃鲜 là một trong những món ăn tiêu biểu nhất trong ẩm thực Bản Bang Thượng Hải. Nó được làm bằng cách hầm măng tươi, thịt lợn muối và thịt lợn tươi trên lửa nhỏ. Món này chú trọng đến hương vị nguyên bản nên không thêm gia vị. Nó có vị mặn, nước súp trắng, thịt béo, măng giòn thơm, hương vị tươi ngon đậm đà.
III. Ở đâu?
Là một thành phố lớn của Trung Quốc, thành phố này cung cấp đủ các loại hình khách sạn từ bình dân cho tới cao cấp. Dưới đây là một số khu vực nổi bật mà bạn có thể cân nhắc khi đến Thượng Hải:
- Khu vực Bến Thượng Hải: là địa điểm lý tưởng để tận hưởng cảnh quan thành phố về đêm. Các khách sạn ở khu vực này thường có mức giá cao hơn, nhưng đổi lại, bạn sẽ có cơ hội trải nghiệm không gian sang trọng và tiện nghi.
- Khu vực Phố Đông: Phố Đông là khu vực hiện đại và phát triển nhanh chóng của Thượng Hải, nổi bật với những tòa nhà chọc trời và khu tài chính Lục Gia Chủy. Nơi đây cũng có Tháp Truyền hình Đông Phương Minh Châu, một trong những địa điểm tham quan nổi tiếng nhất. Phố Đông thích hợp cho những du khách yêu thích sự hiện đại và muốn trải nghiệm cuộc sống đô thị. Các khách sạn ở đây cũng đa dạng từ bình dân đến cao cấp, đáp ứng nhu cầu của nhiều đối tượng khách du lịch.
- Khu vực Phố đi bộ Nam Kinh: là khu phố mua sắm nổi tiếng, nơi bạn có thể tìm thấy hàng loạt cửa hàng, trung tâm thương mại và nhà hàng. Khu vực này luôn tấp nập và sôi động, đặc biệt là vào buổi tối khi các cửa hàng và quán ăn mở cửa. Lưu trú tại đường Nam Kinh giúp bạn dễ dàng di chuyển và khám phá các khu vực khác của thành phố nhờ hệ thống giao thông công cộng tiện lợi.
- Khu vực Tân Thiên Địa: Tân Thiên Địa là khu vực kết hợp giữa kiến trúc cổ kính và hiện đại, với các con phố nhỏ và những ngôi nhà truyền thống Thượng Hải được phục hồi và biến thành các cửa hàng, quán cà phê, và nhà hàng sang trọng. Đây là địa điểm lý tưởng cho những ai yêu thích sự yên tĩnh và muốn tìm hiểu về lịch sử và văn hóa Thượng Hải. Các khách sạn ở Tân Thiên Địa thường mang phong cách boutique, mang đến trải nghiệm lưu trú độc đáo và riêng biệt.
- Khu vực Phố Cổ: hay còn gọi là Dự Viên, là nơi bạn có thể trải nghiệm không gian cổ kính với những ngôi nhà gỗ truyền thống và các con phố nhỏ hẹp. Đây là khu vực lý tưởng để mua sắm đồ lưu niệm và thưởng thức ẩm thực địa phương. Lưu trú tại Phố Cổ giúp bạn dễ dàng tiếp cận các điểm tham quan nổi tiếng như Vườn hoa Dự Viên và Miếu Thành Hoàng, Dự Viên Mall.
Việc lựa chọn nơi lưu trú khi đến Thượng Hải không chỉ phụ thuộc vào sở thích cá nhân mà còn dựa vào ngân sách và mục đích chuyến đi của bạn. Mỗi khu vực đều có những điểm độc đáo và hấp dẫn riêng, từ sự hiện đại của Phố Đông đến nét cổ kính của Phố Cổ. Hãy cân nhắc kỹ lưỡng và chọn cho mình khu vực phù hợp.
IV. Chơi gì?
Nằm bên dòng Hoàng Phố êm đềm, Thượng Hải mang vẻ đẹp nửa hiện đại nửa cổ kính của những công trình kiến trúc. Nơi đó có những di tích, danh thắng nổi tiếng đáng để bạn dừng bước như miếu Thành Hoàng, cầu Nam Phố, bến Thượng Hải, Tháp Truyền hình Đông Phương Minh Châu, Phố đi bộ Nam Kinh hay chùa Phật Ngọc,… Sức hấp dẫn của Thượng Hải luôn để lại ấn tượng không bao giờ phai trong lòng du khách dù chỉ một lần đặt chân đến.
1. Bến Thượng Hải 外滩
Giá vé: Sân ngắm cảnh Bến Thượng Hải 外滩平台 mở cửa cả ngày miễn phí. Đường hầm tham quan Bến Thượng Hải 外滩观光隧道 có giá 50 tệ/ người/ chiều và 70 tệ/ người/ khứ hồi. Bảy tòa nhà lịch sử cổ điển dọc theo Bến Thượng Hải được mở cửa miễn phí cho công chúng (cần đặt lịch hẹn), 7 tòa nhà này bao gồm: Số 1 Bến Thượng Hải 外滩源1号和, Khách sạn Hòa Bình 和平饭店, Tòa nhà Ngân hàng Trung Quốc 中国银行大楼, Tòa nhà Ngân hàng Phát triển Phố Đông Thượng Hải 浦发银行大楼, Bảo tàng Bến Thượng Hải trưng bày tài liệu Thành phố Thượng Hải 上海市档案馆外滩馆, Bảo tàng Viễn thông Thượng Hải 上海电信博物馆 và Đài tưởng niệm lịch sử Bến Thượng Hải 上海市外滩历史纪念馆. Giờ mở cửa: Cả ngày (giờ mở đèn cảnh quan: 19:00-23:00 vào mùa hè, 18:00-22:00 vào mùa đông). Thời gian chơi được đề xuất: 2- 3 giờ.
Bến Thượng Hải 外滩 nằm bên bờ sông Hoàng Phố ở quận Hoàng Phố, Thượng Hải, còn được gọi là Bến Thượng Hải Hoàng Phố 外黄浦滩. Đây là một khu phố văn hóa lịch sử của Trung Quốc. Bắt đầu từ năm 1844 (năm Đạo Quang thứ 24 nhà Thanh), khu vực Bến Thượng Hải bị phân định làm Khu tô giới Anh 英国租界, trở thành khắc họa chân thực về 10 dặm Dương Trường 十里洋场 (Khu đô thị có nhiều người nước ngoài) ở Thượng Hải và là điểm khởi đầu của Khu tô giới Thượng Hải cũ 旧上海租界区 và toàn bộ thành phố Thượng Hải cận đại.
Bến Thượng Hải dài 1,5 km, bắt đầu từ Đường Đông Diên An 延安东路 ở phía nam đến Cầu Ngoại Bách Độ 外白渡桥 trên sông Tô Châu 苏州河 ở phía bắc. Về phía đông là sông Hoàng Phố 黄浦江, và về phía tây là Khu tài chính Thượng Hải cũ, nơi tập trung các cơ quan mậu dịch đối ngoại. Sau khi Thượng Hải được thành lập như một thương cảng, các ngân hàng ngoại quốc, các tòa nhà thương mại, tổng hội và tòa soạn bắt đầu tập trung về đây, Bến Thượng Hải trở thành trung tâm tài chính toàn quốc và thậm chí cả vùng Viễn Đông. Trước khi Nhật Bản chiếm đóng tô giới vào năm thứ 30 của Trung Hoa Dân Quốc (1941), Bến Thượng Hải đã bị tô giới Anh và tô giới Pháp chiếm đóng và được gọi lần lượt là "Bến Thượng Hải tô giới Anh 英租界外滩" và "Bến Thượng Hải Pháp Lan Tây 法兰西外滩". Năm Trung Hoa Dân Quốc thứ 34 (1945), cuộc kháng chiến chống Nhật thắng lợi, Trung Quốc giành lại quyền quản lý khu tô giới, chấm dứt thời kỳ tô giới kéo dài hàng thế kỷ. Bến Thượng Hải có tên đường chính thức là Đường số 1 Đông Trung Sơn 中山东一路.
Có 52 tòa nhà phục hưng cổ điển với các phong cách khác nhau đứng trên Bến Thượng Hải. Nó được gọi là Quần thể Triển lãm Kiến trúc Vạn Quốc Bến Thượng Hải 外滩万国建筑博览群. Đây là một di tích lịch sử quan trọng và là toà kiến trúc mang tính biểu tượng thời đại của Trung Quốc cận hiện đại và là một trong những địa danh tiêu biểu của Thượng Hải. Vào tháng 11 năm 1996, Nội các Chính phủ Nhà nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã đưa nó vào đợt phê duyệt thứ tư các đơn vị bảo vệ văn vật trọng điểm toàn quốc.
Đường hầm tham quan Bến Thượng Hải 外滩观光隧道 là đường hầm dành cho người đi bộ đầu tiên bắc qua sông Hoàng Phố ở Thượng Hải, cũng là đường hầm dành cho người đi bộ đầu tiên qua sông ở Trung Quốc. Tổng chiều dài của Đường hầm tham quan Bến Thượng Hải là 646,70 mét, với 2 trạm (Ga Phố Đông và ga Phố Tây), bên trong đường hầm có nhiều hiệu ứng ánh sáng nhấp nháy khác nhau. Lối ra vào Phố Đông của Đường hầm tham quan Bến Thượng Hải nằm cạnh phía tây của Tháp truyền hình Minh Châu Phương Đông. Lối vào Phố Tây nằm ở phía bắc của Quảng trường Trần Nghị 陈毅广场 Bến Thượng Hải. Đây là một trong những điểm thu hút khách du lịch ở Thượng Hải. So với ga Phố Tây luôn đông đúc hàng dài người chờ xếp hàng khiến trải nghiệm bớt thú vị hơn, thì ga Phố Đông hầu như không có người, bạn có thể đi từ ga này.
* Gợi ý lộ trình đi bộ quanh bến Thượng Hải
- Lộ trình tuyến kinh điển bến Thượng Hải: Giao lộ đường số 1 Đông Trung Sơn 中山东一路 và đường Quảng Đông 广东路→ Đường số 1 Đông Trung Sơn 中山东一路 → Khách sạn Hòa Bình 和平饭店 → Khách sạn Bán Đảo Thượng Hải 上海半岛酒店 → Giao lộ đường Đại Danh 大名路 và đường Hoàng Phố 黄浦路 (đi qua cầu Ngoại Bách Độ 外白渡桥)→ Quảng trường thế kỷ Đồng Khuông 世纪同框广场 → Bảo tàng Bưu chính Thượng Hải 上海邮政博物馆 → Cầu đường Sạ Phố 乍浦路桥 → Giáo đường Tân Thiên An nguyên bản 原新天安堂 → Toà nhà Chúng An Mỹ Phong 众安美丰大楼 → Toà nhà Cát Mỹ 沙美大楼 → Toà nhà Lễ Hoà 礼和大楼. Thời gian chơi được đề xuất: 4 - 5 giờ.
Các góc checkin đẹp ở quanh bến Thượng Hải:
- Ảnh 1: Giao lộ giữa đường Cửu Giang 九江路 và đường Trung Giang Tây 江西中路, phía trước cửa tòa nhà Lihe 礼和大楼.
- Ảnh 2: Cổng Thượng Hải, Bảo tàng Bưu điện Thượng Hải 上海邮政博物馆: Bạn phải đặt chỗ trước để tham quan bảo tàng, nhưng không cần đặt chỗ trước để chụp ảnh này.
- Ảnh 3: Giao lộ đường Đông Bắc Kinh 北京东路 và đường Trung Tứ Xuyên 四川中路, phía trước tòa nhà Cát Mỹ 沙美大楼.
- Ảnh 4: Trung tâm mua sắm Trung ương Bến Thượng Hải 外滩中央商场 trên Phố đi bộ Nam Kinh.
- Ảnh 5: Cửa sổ Thượng Hải, tòa nhà Cát Mỹ 沙美大楼: Bạn có thể lên chụp ảnh ở tầng thượng của tòa nhà Cát Mỹ. Có quầy bar trên tầng thượng nhưng nếu chụp ảnh lặng lẽ thì gần như không có ai can thiệp và cũng không cần phải tốn tiền. Vị trí camera đẹp nhất là cửa sổ trên mái nhà. Tòa nhà màu đỏ đối diện cũng rất thích hợp để chụp từ phía dưới tòa nhà Cát Mỹ.
- Ảnh 6: Lục Gia Chủy 陆家嘴 và Nguyên Tân Thiên An Đường 原新天安堂 nằm trong cùng một khung hình: Giao lộ đường Nam Tô Châu 南苏州路 và đường Hổ Khâu 虎丘路, phía nam cầu đường Sạ Phố 乍浦路桥.
- Ảnh 7: Giao lộ giữa đường Trung Tứ Xuyên 四川中路 và đường Cửu Giang 九江路.
- Ảnh 8: Tháp Minh Châu Phương Đông 东方明珠 bên trong ô cửa, Tầng dưới cùng của tòa nhà Lihe 礼和大楼: Cánh cửa hình vòm tạo khung hoàn hảo cho Tháp Minh Châu Phương Đông.
- Ảnh 9: Bến Thượng Hải và Tháp Minh Châu Phương Đông: Giao lộ đường Đông Bắc Kinh 北京东路 và đường Nguyên Minh Viên 圆明园路.
Để khám phá hết các góc checkin đẹp ở Bến Thượng Hải bạn cần len lỏi vào khắp góc gách như hình bên dưới:
- Lộ trình tuyến siêu hot phía Bắc bến Thượng Hải: Tàu điện đường Thiên Đồng trên tuyến số 12/10, lối ra số 5 12/10号线天潼路地铁站5号口 → 1. Tân Thái 1920 新泰1920 → 2. Tiệm hoa Tân Nghĩa 新艺花行 → 3. Bảo tàng Bưu chính Thượng Hải 上海邮政博物馆 (nơi chụp tháp truyền hình Minh Châu Phương Đông với khung cửa siêu hot) → 4. nơi tập trung các quán cà phê ven sông Tô Châu, view nhìn ra tháp truyền hình Minh Châu Phương Đông siêu lãng mạn → 5. Cầu Ngoại Bách Độ 外白渡桥 → Đường Trường Trị 长治路 → Bình An Lý 平安里 dọc đường Cửu Long 九龙路 (những ngôi nhà cổ điển màu đỏ vang vọng Lục Gia Chủy ở xa, dựa vào lan can chụp một tấm ảnh và chỗ ngồi chụp ảnh với Lục Gia Chủy ở khoảng cách gần cũng nằm trên đoạn này) → Đường Đông Đại Danh 东大名路 → 6. Tiểu Cự Đản 小巨蛋(quả trứng lớn, cũng là chỗ cho ra đời tấm ảnh thế giới đảo ngược đang hot) → 7. Tiểu Đản 小蛋 → 8. 沪港引6船 → 9. Đóa hoa tình yêu 爱心花束→10. Ngọn hải đăng 灯塔. Thời gian chơi được đề xuất: 3 giờ.
Các góc checkin đẹp ở phía bắc Bến Thượng Hải:
- Ảnh 1: Từ Cầu đường Sạ Phố 乍浦路桥 nhìn ra cầu Ngoại Bách Độ 外白渡桥 và Lục Gia Chủy.
- Ảnh 2: Bình An Lý 平安里, nơi có những ngôi nhà cổ điển màu đỏ vang nhìn ra Lục Gia Chủy ở xa, hãy dựa vào lan can và lưu lại tấm hình đẹp. Hầu như không có khách du lịch nên rất yên tĩnh để chụp ảnh nếu ánh nắng phù hợp, bức tường bên ngoài màu gạch và Tháp Minh Châu Phương Đông sẽ khiến nơi đây trông thật ấn tượng.
- Ảnh 3: Giao lộ giữa đường Trường Trị 长治路 với đường Cửu Long 九龙路, ngồi đây chụp ảnh với Lục Gia Chủy ở khoảng cách gần.
- Ảnh 4: Các quán cà phê dọc sông Tô Châu 苏州河, được mệnh danh là "Thành phố ma thuật bờ sông Seine 魔都塞纳河畔", gọi một tách cà phê và ngồi ven sông ngắm cảnh.
- Ảnh 5: Đứng trên cầu đi bộ cạnh Tiểu Cự Đản 小巨蛋, view nhìn ra rất đẹp.
- Ảnh 6: Hình ảnh phản chiếu của Bạch Vương Lan Tiểu Cự Đản 白玉兰小巨蛋. Đến chân cầu đi bộ cạnh Tiểu Cự Đản và chụp ảnh dựa vào tấm kính phía trên. Đảm bảo vị trí Tiểu Cự Đản ở cùng khung hình với Lục Gia Chủy ở phía đối diện.
- Ảnh 7: Ven sông phía bắc Bến Thượng Hải 北外滩滨江, có một cảm giác thư giãn ở một thành phố ven biển, những bông hoa tím và ngọn hải đăng từng rất nổi tiếng trước đây đều ở đây! Thật thú vị khi ngồi trên bục bờ sông vào buổi tối!
- Ảnh 8: Công viên Hàng hải phía bắc Bến Thượng Hải 北外滩航海公园, khi trời tối và đèn ở Lục Gia Chủy bật sáng, bạn có thể ra phía sau Tiểu Cự Đản 小巨蛋 và chụp ảnh, tìm kiếm 北外滩航海公园 đi cho nhanh.
- Ảnh 9: Cầu số 2 đường Cáp Nhĩ Tân 哈尔滨路二号桥, đây là địa điểm kho báu ở quận Hồng Khẩu. Những ống khói màu gạch ở thành phố cổ Thượng Hải với những tòa nhà chọc trời ở Lục Gia Chủy cao chót vót trên mây có cùng kiểu dáng, giao nhau trên con đường này vừa hoài cổ vừa lãng mạn. Đi tàu điện ngầm đến Ga Đường Hải Luân 海伦路站 - Lối ra 2 và đi bộ trong 5 phút.
Nếu có nhiều thời gian, bạn có thể kết hợp tuyến phồn hoa Nam Kinh + tuyến kinh điển Bến Thượng Hải + tuyến siêu hot phía Bắc Bến Thượng Hải + tuyến Lục Gia Chủy trong một ngày.
2. Khám phá phố phường và tìm hiểu văn hóa lịch sử
2.1. Phố đi bộ Nam Kinh 南京路步行街
Giá vé: Miễn phí. Giờ mở cửa: Cả ngày. Thời gian chơi được đề xuất: 3 giờ. Đại lộ Nam Kinh tọa lạc tại quận Hoàng Phố, Thượng Hải, Trung Quốc. Nó bắt đầu từ Bến Thượng Hải 外灘 ở phía đông và kết thúc tại chùa Tĩnh An 靜安寺 ở phía tây, và lấy Đường Trung Tây Tạng 西藏中路 làm ranh giới, phía tây gọi là Đường Tây Nam Kinh và phía đông gọi là Đường Đông Nam Kinh (hay còn gọi là Phố đi bộ Nam Kinh). Phố đi bộ Nam Kinh dài khoảng 1.033 mét, rộng 4,2 mét và có rất nhiều cửa tiệm lâu đời. Đây là con phố kết hợp giữa truyền thống và hiện đại. Nơi đây tích hợp mua sắm, du lịch, triển lãm văn hóa và kinh doanh nên được gọi là "Phố thương mại số 1 ở Trung Quốc". Đây là địa điểm mua sắm và du lịch nổi tiếng ở Thượng Hải.
Sau Chiến tranh Nha phiến năm 1840, Thượng Hải được mở cửa như một thương cảng và Đường Nam Kinh cũng vì vậy trở thành con phố thương mại sớm nhất được thành lập sau khi Thượng Hải mở cửa bến cảng. Năm 1865, chính thức được đặt tên là Đường Nam Kinh, hai bên đường các cửa hàng tiếp tục được xây dựng và việc kinh doanh trên đường Nam Kinh ngày càng trở nên phồn thịnh và phát đạt. Vào năm 1930, danh tiếng của Đường Nam Kinh đã lan rộng khắp nơi, Tiên Thi 先施 (công ty quần áo), Vĩnh An 永安(Tòa nhà thương mại Hoa Liên), Tân Tân 新新 (công ty thực phẩm) và Đại Tân 大新 (Cửa hàng Trung Bách Nhất 中百一店) đã là bốn trung tâm mua sắm nổi tiếng hàng đầu ở Trung Quốc đại lục vào thời điểm đó. Sau này, với những thay đổi không ngừng trong chính sách cải cách và phát triển kinh tế, Phố đi bộ Nam Kinh hiện nay đã trở thành một trong những điểm tham quan không thể bỏ qua đối với nhiều du khách khi đến Thượng Hải.
Ở đầu phía đông và phía tây của Phố đi bộ Nam Kinh, có một khối đá cẩm thạch màu đỏ sẫm do chính Chủ tịch Giang Trạch Dân khắc, trên đó có sáu ký tự "Phố đi bộ Đường Nam Kinh 南京路步行街". Phố đi bộ được trang bị các tiện ích công cộng như ghế ngồi, bồn hoa, tác phẩm điêu khắc, bốt điện thoại, thùng rác để du khách thưởng thức và sử dụng. Nằm ở giữa phố đi bộ có Quảng trường Thế Kỷ 世纪广场 với diện tích khoảng 8.800 m2, là nơi tập trung chính của khách du lịch. Giữa quảng trường có đồng hồ quan sát, địa điểm biểu diễn ngoài trời và màn hình điện tử lớn, nơi bạn có thể xem một số tiết mục biểu diễn và nghỉ ngơi.
Toàn bộ con phố của Phố đi bộ Nam Kinh sạch sẽ và ngăn nắp, hai bên đường là các cửa hàng với đủ loại đủ kiểu, những bức tượng được thiết kế độc đáo và bầu không khí ồn ào, sôi động giúp bạn cảm nhận được nét quyến rũ độc đáo của Phố đi bộ Thượng Hải. Mặt đất được lát bằng gạch màu và có những chiếc ghế dài ở hai bên đường, khiến bạn cảm thấy thư giãn khi đi bộ trên phố đi bộ Nam Kinh kết hợp truyền thống và hiện đại này. Ngoài việc đi dạo quanh Phố đi bộ Nam Kinh, bạn cũng có thể chọn đi "Xe tham quan phố đi bộ" với giá 10 tệ/ người trên Phố đi bộ để ngắm cảnh. Những chiếc xe tham quan ở đây rất độc đáo khác với những nơi khác. Những chiếc xe được sơn nhiều màu sắc, hoa văn tinh tế và độc đáo, giúp bạn dạo quanh toàn bộ con phố với tâm trạng thoải mái và vui vẻ, để lại cho bạn những kỷ niệm tuyệt vời trong chuyến đi Thượng Hải!
* Gợi ý lộ trình đi bộ quanh Phố đi bộ Nam Kinh
Lộ trình phồn hoa Nam Kinh: Đường Tiến Hiền 进贤路 → Rạp chiếu phiem Đại Quang Minh 大光明电影院 → Khách sạn Quốc tế 国际饭店 → Đài Thánh Viên 苔圣园 → Đường Cổ Lãnh 牯岭路 → Cửa hàng thời trang Thượng Hải 上海时装商店 → Bách hóa Vĩnh An Thượng Hải 上海永安百货 → Quán cà phê Đông Hải 东海咖啡馆 → Khách sạn Hòa Bình 和平饭店 → số 27 Bến Thượng Hải 外滩27号. Tổng chiều dài là 5,4 km và chỉ mất 1.5 - 2 giờ.
Sau khi tham quan xong tuyến phố đi bộ phồn hoa Phố đi bộ Nam Kinh, đi thẳng 600m là tới Bến Thượng Hải cũng rất thuận tiện mà không cần phải quay lại. Sau khi đi xong tuyến Bến Thượng Hải, bạn có thể đi đến Dự Viên.
2.2. Tân Thiên Đia 新天地
Giá vé: Miễn phí. Giờ mở cửa: Cả ngày. Thời gian chơi được đề xuất: 4 giờ. Tân Thiên Địa là địa điểm tham quan nổi tiếng thu hút nhiều du khách ghé thăm khi tới Thượng Hải. Nằm giữa lòng thành phố Thượng Hải, Tân Thiên Địa được biết đến là con đường dành cho người đi bộ với nhiều nét văn hóa, kiến trúc độc đáo. Tân Thiên Địa được xây dựng dựa theo phong cách của những tòa nhà truyền thống có từ những năm 1860. Nơi đây phản ánh rõ nét sự ảnh hưởng của văn hóa Châu Âu, đặc biệt là Pháp. Tân Thiên Địa Thượng Hải lấy khu nhà cũ của Thạch Khố Môn 石库门, biểu tượng kiến trúc Thượng Hải cận đại làm nền móng. Ban đầu, Thạch Khố Môn 石库门 là một khu dân cư cũ, nó đã được cải tạo từ những ngôi nhà cổ phản ánh văn hóa lịch sử của Thượng Hải thành trung tâm giải trí, văn hóa, thư giãn thời thượng phục vụ ăn uống, mua sắm và biểu diễn nghệ thuật. Dạo quanh Tân Thiên Địa giống như ngược dòng thời gian, bước vào Thượng Hải những năm 20, 30 của thế kỷ 20. Nhưng bước vào bên trong mỗi tòa nhà đều rất hiện đại và thời thượng, bạn có thể tận mắt trải nghiệm sự độc đáo của Tân Thiên Địa. Đó là sự kết hợp giữa sự sắp xếp tài tình và sự đan xem có trật tự tạo thành một bản giao hưởng Thượng Hải, cho phép du khách trong và ngoài nước thưởng thức nét văn hóa độc đáo này.
Tân Thiên Địa được chia thành: Quảng trường Tân Thiên Địa 新天地广场, Bắc Lý 北里, Nam Lý 南里, Tân Lý 新里, Tân Thiên Địa giai đoạn 1 và 2 新天地一期&二期. Nam Lý chủ yếu bao gồm những tòa nhà hiện đại trong khi Bắc Lý vẫn giữ phong cách kiến trúc Thạch Khố Môn 石库门 cũ. Những ngôi nhà Thạch Khố Môn điển hình của Thượng Hải cổ dường như đang kể lại cho chúng ta những câu chuyện đẹp về lịch sử văn hóa của thành phố.
Quảng trường Tân Thiên Địa là trung tâm mua sắm với rất nhiều đồ ăn, đồ uống và nơi vui chơi giải trí mua sắm. Ở bức tường bên ngoài có logo XINTIANDI 新天地 lớn.
Nam Lý nằm gần Ga Tân Thiên Địa của Tuyến tàu điện ngầm số 10 với các tòa nhà hiện đại và khu nhà cũ Thạch Khố Môn xung quanh, được xây dựng và được mở cửa cho người dân vào tham quan từ giữa năm 2002. Tổ hợp không gian tại đây được xây dựng với các bức tường kính mang tới sự hiện đại và phong cách riêng. Bên trong khu vực phía Nam tập trung nhiều nhà hàng với nền ẩm thực đến từ khắp nơi trên thế giới. Ngoài ra, nơi đây còn có nhiều cửa hàng thời trang, rạp chiếu phim, sân tập thể dục và nhiều nơi giải trí để phục vụ du khách trong, ngoài nước.
Bắc Lý gần đường Hoài Hải, lại mang phong cách ngược lại, nơi đây tập hợp các tòa nhà lịch sử của Thạch Khố Môn 石库门 với thiết kế cổ điển nhưng không gian bên trong lại được trang trí với nhiều thiết bị hiện đại. Các cửa hàng và nhà hàng tại đây cũng vô cùng đa dạng và phong phú. Các món ăn cao cấp đến từ nhiều quốc gia khác nhau như Pháp, Brazil, Mỹ, Nhật Bản, Đức và Ý. Đây là một minh chứng rõ ràng về đẳng cấp quốc tế tại Tân Thiên Địa, Thượng Hải.
Ở Tân Lý luôn có một số buổi triển lãm và cảnh vật xung quang cũng rất trang nhã. Tân Thiên Địa giai đoạn 1 vô cùng thời thượng, đều là những cửa hàng được giới trẻ ưa thích, lượng người qua lại đông hơn giai đoạn 2. Tân Thiên Địa giai đoạn 2 đã được cải tạo lại, nó được kết nối với giai đoạn 1 bằng một cây cầu có mái che trên tầng hai.
Tân Thiên Địa là một trong những cụm quán bar ở Thượng Hải, đặc biệt phổ biến với những bạn trẻ và du khách nước ngoài. Các quán bar ngoài trời lãng mạn với phong cách trang trí châu Âu mang đến cho bạn cơ hội đắm mình trong âm nhạc sôi động, bầu không khí vui tươi và ánh đèn lộng lẫy.
Công viên Phục Hưng 复兴公园 gần Tân Thiên Địa là lâm viên duy nhất bảo lưu được phong cách cổ điển của nước Pháp ở Thượng Hải, cũng là một kiệt tác của sự giao thoa văn hóa lâm viên giữa Trung Quốc và phương Tây ở Thượng Hải cận đại. Công viên nổi tiếng với cảnh quan trang nhã, yên tĩnh, tương phản với sự hối hả và nhộn nhịp của thành phố, với những lối đi rộng rợp bóng cây, bãi cỏ rộng, đài phun nước và những luống hoa tuyệt đẹp, thể hiện cảnh quan văn hóa độc đáo của Thượng Hải. Nhiều lễ hội và buổi hòa nhạc thường được tổ chức trong công viên. Cách đó hai km, có một con phố nghệ thuật, được gọi là Điền Tử Phường 田子坊, cũng đặc sắc không kém Tân Thiên Địa. Nếu thời gian cho phép, bạn có thể đến và ghé thăm.
* Gợi ý lộ trình đi bộ quanh Tân Thiên Địa
Lộ trình tuyến phố cũ Tân Thiên Địa: Điền Tử Phường 田子坊 → Bảo tàng nghệ thuật ngọc lưu ly 琉璃艺术博物馆 → Dinh thự Chu 周公馆 → Dinh thự Tư Nam 思南公馆 → Nơi ở cũ của Tôn Trung Sơn 孙中山故居 → Thư phòng Tư Nam 思南书局 → Đường Hoài Hải 淮海路(X11, TX淮海) → Nhà tưởng niệm địa điểm cũ của Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản 共青团中央旧址纪念馆 → Tân Thiên Địa 新天地. Toàn bộ hành trình khoảng 5.3km; Thời gian chơi được đề xuất: 3 giờ.
Thượng Hải không chỉ có những tòa nhà cao tầng mà còn có nhiều con phố, ngõ hẻm cổ kính, thể hiện cuộc sống và không khí văn chương của Thượng Hải.
Tuyến đường này mang tính nhân văn hơn và có nhiều ngõ ngách, giúp bạn trải nghiệm và hiểu Thượng Hải sâu sắc hơn.
2.3. Đường Vũ Khang 武康路
Giá vé: Miễn phí. Giờ mở cửa: Cả ngày. Thời gian chơi được đề xuất: 1 - 2 giờ. Đường Vũ Khang Thượng Hải là một con phố nằm ở quận Từ Hối 徐汇区, Thượng Hải, với tổng chiều dài 1182,7 mét và chiều rộng từ 12 đến 15,5 mét. Đường Vũ Khang được xây dựng vào năm thứ 33 dưới triều đại của Hoàng đế Quang Tự nhà Thanh (1907), được đặt tên là Đường Ferguson 福开森路, theo tên của nhà truyền giáo người Mỹ John Calvin Ferguson 福开森 và được đổi tên thành Đường Vũ Khang vào năm thứ 32 của Trung Hoa Dân Quốc (1943). Đường Vũ Khang nối liền Đường Trung Hoài Hải 淮海中路 sầm uất ở phía nam và Đường Hoa Sơn 华山路 yên tĩnh ở phía bắc. Đây là "Con phố văn hóa lịch sử của Trung Quốc 中国历史文化名街" với 37 tòa nhà lịch sử, đó là "Con đường danh nhân 名人路" thực sự. Và nơi đây là một trong những điểm thu hút khách du lịch của Thượng Hải.
Có rất nhiều tòa nhà lịch sử nổi tiếng và nơi ở trước đây của những danh nhân dọc theo đường Vũ Khang, như Tòa nhà Vũ Khang 武康大楼, nơi ở cũ của Ba Kim 巴金的故居, nơi ở cũ của Hoàng Hưng 黄兴故居, v.v. Một trong những tòa nhà nổi tiếng nhất là Tòa nhà Vũ Khang, nổi tiếng với phong cách kiến trúc độc đáo và giá trị lịch sử quan trọng, thu hút một lượng lớn khách du lịch.
Ngoài các tòa nhà lịch sử, đường Vũ Khang còn có nhiều cửa hàng, quán cà phê và nhà hàng đặc sắc như Vũ Khang Đình 武康庭, quán cà phê Romeo và Juliet 罗密欧与朱丽叶的咖啡馆, v.v. Những nơi này không chỉ mang đến cho khách du lịch một nơi nghỉ ngơi thoải mái mà còn mang đến cơ hội thưởng thức mỹ thực Thượng Hải chính gốc.
Ngoài ra, đường Vũ Khang còn có rất nhiều studio nghệ thuật, phòng trưng bày và bảo tàng ở đây, như Bảo tàng Mỹ thuật Mộc Tâm 木心美术馆, Bảo tàng Mỹ thuật Phí Niệm Từ 费念慈美术馆, v.v. Các đơn vị này cung cấp nơi trưng bày và giao lưu cho các nghệ thuật gia, đồng thời thúc đẩy sự phát triển văn hóa và nghệ thuật của Thượng Hải.
Dọc đường trồng nhiều cây ngô đồng Pháp, những ngôi biệt thự hoa viên, những căn hộ và những ngõ hẻm. Ban công hình bình hoa, mái nhà dốc dựng đứng… bước vào đường Vũ Khang có cảm giác như đang bước vào một “đường hầm thời gian” dài. Sau khi đi dạo xung quanh, ghé thăm nơi ở cũ của các danh nhân, sau đó đến 378 武康路378号 ăn bánh sừng bò nổi tiếng nhất Thượng Hải.
Phố Văn hóa Lịch sử Đường Vũ Khang 武康路历史文化名街, nơi có vô số biệt thự hoa viên, dương phòng và nơi ở cũ của những danh nhân văn hóa đã từng sống ở đây trên Đường Vũ Khang và các dãy nhà xung quanh, đã góp phần tạo nên di sản văn hóa lịch sử của Đường Vũ Khang. Đi tàu điện ngầm tuyến 10 đến Ga Đại học Giao thông, sau đó đi bộ đến giao lộ Đường Hoài Hải và Đường Vũ Khang, và bắt đầu chuyến tham quan Đường Vũ Khang từ Tòa nhà Vũ Khang.
Tòa nhà Vũ Khang 武康大楼, là tòa nhà theo phong cách châu Âu này nằm ở ngã tư trung tâm thành phố Thượng Hải, đây là tòa nhà mang tính biểu tượng trên con phố văn hóa lịch sử Đường Vũ Khang. Nó được xây dựng vào năm 1924 và ban đầu có tên là Chung cư Normandie 诺曼底公寓. Kiến trúc sư là Hudec 邬达克, người có ảnh hưởng lớn trong lĩnh vực kiến trúc cổ ở Thượng Hải. Tòa nhà có tám tầng, tầng trệt có mái vòm, hình dáng như một con tàu khổng lồ, sừng sững uy nghi ở ngã tư Lục Xá六岔路. Đây không chỉ là một trong những tòa nhà chung cư kiểu mái hiên sớm nhất ở Thượng Hải mà còn là ba tòa nhà hình con tàu duy nhất còn sót lại trên thế giới. Những đường cong kiến trúc mượt mà, những mái vòm uốn cong lãng mạn, những viên gạch đỏ hoài cổ luôn toát lên vẻ quyến rũ độc đáo qua thời gian. Đứng đối diện Tòa nhà Vũ Khang, chụp ảnh rồi rời đi. Mặc dù bên trong Tòa nhà Vũ Khang không mở cửa cho công chúng nhưng có các cửa hàng mở cửa cho công chúng vào ở tầng trệt như hành lang trưng bày triển lãm, hiệu sách, cửa hàng băng đĩa, quán cà phê, v.v. mang bầu không khí nhân văn rất đáng để khám phá. Địa chỉ: Số 1850, Đường Trung Hoài Hải, Quận Từ Hối, Thượng Hải.
Nơi ở cũ của Ba Kim 巴金故居: Biệt thự hoa viên này nằm ở trung tâm thành phố, là nơi Ba Kim đã sống và làm việc từ lâu. Hiện nay nó mở cửa miễn phí cho công chúng. Nơi ở cũ của Ba Kim là một biệt thự hoa viên độc lập theo phong cách Châu Âu có lịch sử gần trăm năm. Địa chỉ: Số 113, đường Vũ Khang. Mở cửa: Thứ Ba - Chủ Nhật 10:00-16:30, đóng cửa vào Thứ Hai.
Tóm lại, đường Vũ Khang Thượng Hải là con phố nổi tiếng tích hợp lịch sử, văn hóa, nghệ thuật và ẩm thực. Cho dù bạn muốn chiêm ngưỡng các tòa nhà lịch sử và di sản văn hóa hay nếm thử mỹ thực Thượng Hải chính gốc thì nơi đây cũng là nơi không thể bỏ qua.
* Gợi ý lộ trình đi bộ quanh đường Vũ Khang
- Lộ trình tuyến phố lãng mạn đường Vũ Khang: Ga tàu điện Từ Gia Hối 地铁徐家汇站 → Nhà thờ Thánh Ignatius Từ Gia Hối 徐家汇圣依纳爵主教座堂 (không cần đặt chỗ trước và vào cửa miễn phí, đóng cửa vào thứ hai) & Thư viện Từ Gia Hối 徐家汇书院 → Công viên Từ Gia Hối 徐家汇公园 → Hoa viên Lệ Ba 丽波花园 → Giao lộ giữa đường Thái Nguyên và đường Vĩnh Gia 太原路与永嘉路交叉口 (ngôi nhà cổ phủ kín dây thường xuân rực rỡ) → Thư viện Thượng Hải上海图书馆 → Tòa nhà Vũ Khang 武康大楼 & Nơi ở cũ của Tống Khánh Linh 宋庆龄故居 (đặt chỗ trước)→ Đường Vũ Khang 武康路/ Đường An Phúc 安福路/ Đường Trường Lạc 长乐路/ Đường Phú Dân 富民路/ Đường Cự Lộc 巨鹿路 → Biệt thự Mã Lặc 马勒别墅 → Chùa Tĩnh An 静安寺. Toàn bộ hành trình khoảng 10km. Thời gian chơi được đề xuất: 4 - 5 giờ.
Nên kết hợp đạp xe và đi bộ. Nếu còn sức, bạn có thể đi dọc theo Đường Tây Nam Kinh, băng qua Công viên Nhân dân (cũng như Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Thượng Hải và Bảo tàng Thượng Hải) và băng qua phố đi bộ Nam Kinh dẫn thẳng ra Bến Thượng Hải.
- Lộ trình quanh đường Vũ Khang: Tàu điện tuyến số 10 Đại học Giao thông 地铁10号线交通大学 → Nhà thờ Thánh Ignatius Từ Gia Hối 徐家汇圣依纳爵主教座堂 (Ảnh 1; 1km) → Thư viện Từ Gia Hối 徐家汇书院 → Tòa nhà Vũ Khang 武康大楼 (Ảnh 2; 1.8km) → Căn nhà màu xanh 绿房子 chỗ giao lộ đường Vĩnh Gia và đường Thái Nguyên 永嘉路太原路路口 (Ảnh 3; 2.2km) → Chùa Tĩnh An 静安寺 (Ảnh 4; 2.7km) → Biệt thự Mã Lặc 马勒别墅 (Ảnh 5; 1km) → Thiên An Thiên Thụ 天安千树 (Ảnh 6; 3.1km) → Tân Thiên Địa 新天地(6.4km)/ Thành Hoàng Miếu 城隍庙 (6.6km). Toàn bộ hành trình khoảng 18km. Thời gian chơi được đề xuất: 6 - 8 giờ.
2.4. Lục Gia Chủy 陆家嘴
Giá vé: Miễn phí. Giờ mở cửa: Cả ngày. Thời gian chơi được đề xuất: 10 giờ. Lục Gia Chủy nằm bên bờ sông Hoàng Phố ở Khu Tân Phố Đông, đối diện với Bến Thượng Hải, là nơi đặt trụ sở chính của các ngân hàng đa quốc gia ở Trung Quốc và Đông Á. Là nơi quyến rũ nhất ở Thượng Hải và là đại diện tiêu biểu của Thượng Hải về đêm. Đây là một trong những trung tâm tài chính lớn ở Thượng Hải, Trung Quốc, còn được gọi là phố Wall phiên bản Trung Quốc. Toàn bộ khu tài chính thương mại có tổng diện tích 31,78 km2, trong đó khu vực trung tâm Lục Gia Chủy, còn được gọi là Tiểu Lục Gia Chủy 小陆家嘴, có diện tích 1,7 km2, là khu phát triển cấp quốc gia duy nhất của Trung Quốc với tài chính, bảo hiểm, chứng khoán và thương mại là các ngành công nghiệp chính.
Nơi đây được biết đến với những tòa nhà cao chọc trời hiện đại như Cao ốc Trung tâm Thượng Hải 上海中心大厦 hiện là tòa nhà cao thứ 3 thế giới, Tháp Minh Châu Phương Đông 东方明珠, Trung tâm Tài chính Toàn cầu Thượng Hải 上海环球金融中心, Cao ốc Kim Mậu 金茂大厦, Trung tâm Hội nghị Quốc tế Thượng Hải 上海国际会议中心, v.v. Tại đây còn có Bảo tàng Lịch sử Thành phố Thượng Hải 上海市历史博物馆. Các tòa nhà cao tầng ở đây cùng với quần thể kiến trúc lịch sử trên Bến Thượng Hải bên bờ đối diện tạo thành cảnh quan độc đáo hai bên bờ sông Hoàng Phố, khiến Lục Gia Chủy trở thành địa điểm du lịch nổi tiếng đối với khách du lịch Thượng Hải. Trong số đó, đại lộ ven sông 滨江大道 dài 2,5 km là danh lam thắng cảnh nổi tiếng nhìn ra các tòa nhà lịch sử của Bến Thượng Hải bên kia sông Hoàng Phố. Các điểm thu hút khách du lịch trong khu vực bao gồm Không gian xanh trung tâm Lục Gia Chủy 陆家嘴中心绿地 và Thủy cung Hải dương Thượng Hải 上海海洋水族馆.
Khi màn đêm buông xuống, nếu ngắm nhìn những tòa nhà cao tầng này từ xa, bạn sẽ cảm nhận được nét hiện đại của thành phố hạng nhất một cách chuẩn xác nhất. Đây là nơi tụ tập của các tín đồ thời trang với hàng loạt thương hiệu quốc tế và là nơi mua sắm tuyệt vời. Nơi đây cũng được biết đến với cuộc sống về đêm tại các khách sạn xa hoa, cùng các nhà hàng xa xỉ của châu Âu, quán bar phong cách và những câu lạc bộ nhảy sang trọng có thể nhìn ra toàn cảnh thành phố rộng lớn.
* Gợi ý lộ trình đi bộ quanh Lục Gia Chủy
Lộ trình hiện đại Lục Gia Chủy: Trạm tàu Lục Gia Chủy lối ra số 8【陆家嘴站】8号口出 → Cao ốc trung tâm Thượng Hải 上海中心大厦 → Bộ 3 tòa nhà siêu hot cạnh Khách sạn Grand Hyatt 君悦酒店三件套 → Trung tâm Tài chính Quốc tế IFC IFC国金中心 → Tháp Minh Cháu Phương Đông 东方明珠 → Cửa hàng Disney Flagship 迪士尼旗舰店 và tháp Chuông 钟楼 → Bảo tàng Mỹ thuật Phố Đông浦东美术馆 và Đài quan sát hoàng hôn 日落观景台 → Quảng trường Chính Đại 正大广场 (ăn uống 吃 饭) → Cao ốc Aurora 震旦大 厦 (đi ngang qua) → Đi bộ dọc theo Lục địa ven sông Phố Đông 滨江绿地, ngắm cảnh đêm Quần thể kiến trúc Vạn Quốc 万国建筑群 bên kia sông → Băng qua sông bằng tàu điện ngầm hoặc phà. Thời gian chơi được đề xuất: 2 - 3 giờ.
Nằm đối diện Bến Thượng Hải, Lục Gia Chủy cũng rất thích hợp để đi dạo trong thành phố. So với đám đông khổng lồ trên Bến Thượng Hải, Lục Gia Chủy tương đối ít đông đúc hơn và có nhiều điểm chụp ảnh. Các góc checkin đẹp ở Lục Gia Chủy:
- Ảnh 1: Ba tòa nhà đặt trong cùng một khung hình. Góc chụp có mặt trời/ mặt trăng tỏa sáng là đẹp nhất. Địa chỉ: Lối ra Đường Đông Thái, Cao ốc Kim Mậu, số 88 Đại lộ Thế Kỷ 世纪大道88号金茂大厦东泰路出口. Tàu điện ngầm: 2/14 Ga tàu điện Lục Gia Chủy Lối ra 8. Bạn cần chụp góc rộng để đạt được hiệu ứng hình ảnh đẹp nhất
- Ảnh 2: Thang cuốn Lục Gia Chủy. Địa chỉ: Bạn có thể nhìn thấy nó ngay khi ra khỏi Lối ra số 6 của Ga tàu điện Lục Gia Chủy. Người chụp ảnh ở bên trái và người mẫu ở bên phải, hoặc chụp không người cũng trông rất đẹp.
- Ảnh 3: Cầu thang bí mật ở Lục Gia Chủy! Vị trí: Cạnh lối ra số 6 của Ga tàu điện Lục Gia Chủy, lối đi ngầm của Trung tâm IFC 国金中心2期. Cảnh đẹp lại ít người.
- Ảnh 4: Nhà tưởng niệm Ngô Xương Thạc 吴昌硕纪念馆, một tòa kiến trúc cổ kính ẩn mình trong không gian xanh của Lục Gia Chủy. Địa chỉ: Số 15, đường Đông Lục Gia Chủy 陆家嘴东路15号. Tàu điện ngầm: 2/14 Ga tàu điện Lục Gia Chủy, Lối ra 5. Vé: Miễn phí. Bạn cần chụp góc rộng để đạt được hiệu ứng hình ảnh đẹp nhất.
So với các tuyến khác, tuyến đường này có thể coi là tuyến vé. Tòa nhà trung tâm Thượng Hải 上海中心大厦 là 180 tệ, Bảo tàng nghệ thuật Phố Đông 浦东美术馆 là 100 tệ, Bảo tàng Aurora 震旦 博物馆 là 60 tệ và Tháp Minh Châu Phương Đông 东方明珠 là 199 tệ.
3. Khu thắng cảnh Dự Viên 豫园景区
Toàn bộ khu thắng cảnh Dự Viên 豫园景区 bao gồm Miếu Thành Hoàng 城隍庙, Trung tâm thương mại Dự Viên 豫园商城 và Vườn hoa Dự Viên 豫园花园. Trung tâm mua sắm mở cửa miễn phí cả ngày, còn Vườn hoa Dự Viên 豫园花园 và Miếu Thành Hoàng 城隍庙 thì cần mua vé. Lộ trình: Đầu tiên ghé thăm Vườn hoa Dự Viên 豫园花园, sau đó là Miếu Thành Hoàng 城隍庙 và cuối cùng là Trung tâm mua sắm Dự Viên 豫园商城 ngắm lên đèn siêu đẹp.
3.1. Vườn hoa Dự Viên 豫园花园
Thời gian: 9:00-16:30 (dừng vào cửa sau 16:00, đóng cửa vào thứ Hai).
Vé: 40 tệ mùa cao điểm, 30 tệ mùa thấp điểm.
Thời gian chơi đề xuất: 2 giờ.
Vườn hoa Dự Viên tọa lạc tại số 168 đường Phúc Hựu, quận Hoàng Phố, Thượng Hải. Được xây dựng vào năm 1559 (năm Gia Tĩnh 嘉靖 nhà Minh), có lịch sử hơn 450 năm và có diện tích hơn 30 mẫu Anh. Cùng với Lộ Hương Viên 露香园 và Nhật Thiệp Viên 日涉园, được mệnh danh là "Ba khu vườn nổi tiếng của Thượng Hải thời nhà Minh 明朝上海三大名园", xếp hạng đầu tiên trong số năm lâm viên cổ điển hiện có ở Thượng Hải. Dự Viên ban đầu là lâm viên tư gia của Bố chính sứ Tứ Xuyên Phan Doãn Đoan 潘允端. Cha ông là Phan Âm 潘恩, từng làm đô ngự sử và hình bộ thượng thư tại đô sát viện. Khi phụ thân ông từ quan cáo lão về quê, ông đã cho xây dựng Dự Viên để phụ thân an hưởng tuổi già. “Dự 豫” có nghĩa là “bình an 平 安” và “an thái 安泰” nên được đặt tên là “Dự Viên 豫园”. Phải mất hơn 20 năm mới hoàn thành và nó được công nhận là "Đông Nam Danh Viên Quán 东南名园冠".
Dự Viên mang phong cách lâm viên Giang Nam điển hình, thể hiện phong cách nghệ thuật của lâm viên phương Nam trong hai triều đại Minh và Thanh về "vẻ đẹp tĩnh mịch, tú lệ, tinh tế và lung linh 清幽秀丽、精致玲珑". Trong Dự Viên cũng bảo tồn một số lượng đáng kể các cây cổ thụ, đồ nội thất thời Minh và Thanh, thư pháp thư họa của các danh nhân, các tác phẩm điêu khắc bằng đất sét và chạm khắc trên gạch, các câu đối cũng như các văn vật và vật phẩm quý giá khác, thể hiện tinh hoa của văn hóa và nghệ thuật truyền thống Trung Quốc phong phú.
3.2. Thành Hoàng Miếu 城隍庙
Thời gian: 8:30-16:30.
Vé: 10 tệ.
Miếu Thành Hoàng 城隍庙 tọa lạc tại số 249 Đường Phương Bang Trung 方浜中路, quận Hoàng Phố, Thượng Hải. Ngôi miếu là nơi thờ cúng ba nhân vật trong lịch sử Trung Hoa được tôn là Thành hoàng của Thượng Hải là Hoắc Quang霍光 (vị Thành hoàng đầu tiên của Thượng Hải), Tần Dụ Bá 秦裕伯 và Trần Hóa Thành 陈化成. Ở Trung Quốc trong thời kỳ cổ đại, nhiều thành phố có một ngôi miếu nhằm thờ cúng vị thần bảo trợ cho thành phố đó. Miếu Thành hoàng Thượng Hải ban đầu là Miếu Kim Sơn 金山庙 (còn gọi là Hoắc Quang Hàng Từ 霍光行祠), thờ phụng Hoắc Quang, Bác Lục Hầu - đại tướng quân nhà Tây Hán. Tương truyền, vào thời Tam Quốc, Tôn Hạo, vua nước Ngô, lâm bệnh nặng. Một đêm nọ, ông nằm mơ thấy Hoắc Quang nhập vào người hầu của mình và nói với ông rằng: "thủy triều và gió ở Kim Sơn Hàm Đường 金山咸塘风潮 gây hại khiến dân chúng lầm than. Ta, Hoắc Quang, một công thần nhà Hán, có năng lực cai trị thiên tai trên biển, nếu tôn thờ ta như một vị thần và lập miếu thờ phụng ta, ta có thể giúp ngươi khỏi bệnh và bảo vệ một phương bình an". Chẳng bao lâu sau, Tôn Hạo khỏi bệnh nên đã xây miếu thờ Hoắc Quang. Vào năm 1403 dưới thời Vĩnh Lạc nhà Minh, trở thành miếu Thành Hoàng. Ngôi miếu trở nên nổi tiếng trong thời nhà Thanh với vai trò là nơi các tín đồ trong khu vực phố cổ lẫn từ những nơi khác tới cầu tài lộc và bình an. Ngôi miếu đạt quy mô lớn nhất dưới thời của hoàng đế Đạo Quang. Điều này cũng dẫn đến sự hình thành của một khu vực giao thương buôn bán trong khu vực xung quanh miếu.
Ngôi miếu nằm cạnh Vườn hoa Dự Viên, với tổng diện tích khoảng 3.000 mét vuông. Đây là một trong "Ba ngôi miếu lớn trên sông Dương Tử 长江三大庙" và là ngôi miếu Đạo giáo nổi tiếng ở Thượng Hải. Đó là một nơi yên tĩnh giữa sự hối hả và nhộn nhịp và là nơi cầu nguyện thiêng liêng có lịch sử lâu đời, cùng với khu phố ăn vặt quanh Thành Hoàng Miếu cổ 老城隍庙小吃, ao sen 荷花池, Hồ Tâm Đình 湖心亭 và Cầu Cửu Khúc 九曲桥, tạo thành một tấm danh thiếp văn hóa du lịch đặc sắc và độc đáo của “Phố cổ 老城厢” Thượng Hải.
3.3. Trung tâm mua sắm Dự Viên 豫园商城
Thời gian: Nhiều cửa hàng đóng cửa lúc 22:00.
Thời gian chiếu sáng: 17:30-22:00.
Vé: thường không tính phí mà chỉ thu phí vào lễ hội đèn lồng từ 10/2 đến 25/2, vé là 80 tệ cho người lớn và 50 tệ cho trẻ em. Thời gian chơi đề xuất: 1-3 giờ.
Di chuyển: Tuyến Metro 10 hoặc 14, xuyến Ga Dự Viên, ra từ Lối ra 7, đi đến cửa vào số 3 của Dự Viên Mall, đi bộ hai bước và bạn sẽ thấy Big Fish và Begonia.
Hầu hết khách du lịch đều nghĩ rằng Vườn hoa Dự Viên ám chỉ Dự Viên là nơi tổ chức lễ hội đèn lồng nhưng địa điểm chính xác là Trung tâm thương mại Dự Viên 豫园商城. Đây là nơi nhộn nhịp nhất và được ghé thăm nhiều nhất. Cho dù đó là lễ hội đèn lồng hàng năm hay các hoạt động sân vườn khác nhau, nó đều thu hút vô số du khách từ khắp nơi trên thế giới mỗi ngày. Cảnh đêm rất đẹp và có thể nhìn thấy các bạn trẻ mặc Hán phục ở khắp mọi nơi (Cầu Cửu Khúc 九曲桥, Hành lang Làn sóng Xanh 绿波廊, v.v.). Khoảng 19:00 là thời điểm lượng người ra vào đông nhất. Trong thời gian cao điểm, chỉ có cổng số 5 và cổng 6 mới được vào, nhân viên bảo vệ sẽ dùng loa phóng thanh xua đuổi người dân. Mọi người nên đến trước 17:00, lúc này ít người hơn và cảnh đẹp, nên chụp ảnh sẽ tốt hơn. Vào dịp lễ hội đèn lồng, đi dạo trên cầu Cửu Khúc 九曲桥 bạn còn được thưởng thức màn trình diễn ánh sáng ảo ảnh 3D tại Hồ Tâm Đình 湖心亭 vào ban đêm, tựa như bí mật mộng mơ trong một đêm mùa hè. Mỗi ngày có 4 suất diễn lúc 19:30/ 20:00/ 20:30/ 21:00. Dự Viên Mall không bật đèn vào ngày 9 tháng 2!!! Có rất nhiều đồ ăn vặt ở đây như: Tiên Đức Lai 鲜得来, Đại Hồ Xuân 大壶春, Thẩm Đại Thành 沈大成, Tiệm màn thầu Nam Tường 南翔馒头店, Lục Ba Lang 绿波廊,v.v. Bạn không thể bỏ lỡ!
* Lộ tuyến tham khảo:
1. Đi Tàu điện tuyến 10/tuyến 14, Lối ra số 7 của Ga Tàu điện ngầm Dự Viên và đi bộ trong 10 phút, bạn sẽ thấy [Chúc Long 司火烛龙] ở cổng Trung tâm thương mại Dự Viên (Ảnh 1).
2. Rẽ trái và đi 100 mét đến Cổng 2 và bạn sẽ thấy [Bàn Long 司水蟠龙] (Ảnh 2).
3. Rẽ phải và đi bộ 100 m đến Quảng trường Hoàng Kim 黄金广场 và bạn sẽ thấy [Mirage 海市蜃楼] (Ảnh 3).
4. Tiếp tục đi thẳng vào ngõ, bạn sẽ thấy "Ngư Long Vũ 鱼龙舞" nổi tiếng khắp nơi trên mạng. Ở đây rất đẹp và có thể lán lại một lúc (Ảnh 4).
5. Sau đó rẽ phải vào [Ứng Long 司金应龙] ở Cổng 5 (Ảnh 5).
6. Rẽ trái qua quầy hàng rồi rẽ trái 100 m đến Cổng 7 và bạn sẽ thấy [Thanh Long 司木青龙] trên cột trụ Bàn Long 盘龙 (Ảnh 6).
7. Quay trở lại con hẻm đến quảng trường trung tâm 中心广场 (Ảnh 7) và bạn có thể thấy [Rồng bay nhảy qua biển飞龙跃海] (Ảnh 8).
8. Sau đó tiếp tục tiến về phía trước và đi theo hàng dài xếp hàng đến Cầu Cửu Khúc Sau khi đi được nửa vòng, bạn có thể thấy [Linh Long 灵龙] (Ảnh 9).
Các góc checkin đẹp ở Dự Viên Mall từ trên cao nhìn xuống:
Hình 1: Vào cổng 5, rẽ phải, nhìn thấy cửa hàng "Anta 安踏", đi lên tầng 2 và tìm lối đi vệ sinh bên phải. Hình 2: Lối đi từ cửa thoát hiểm phía bên trái nhà vệ sinh tòa nhà "Anta 安踏". Hình 3: Tầng 3 tòa nhà Anta 安踏, bên trái, lối đi dẫn vào Thiên Dụ Lâu 天裕楼. Hình 4: Ban công Peet's Coffee 皮爷咖啡露台 trên tầng 2 Thiên Dụ Lâu 天裕楼. Hình 5: Tầng 4 và 5 Thiên Dụ Lâu 天裕楼 (có bảo vệ, thử vận may, chú ý an toàn). Hình 6: Trên tầng 3 của tòa nhà Hoa Bảo 华宝楼. Hình 7: Đến gần Cổng 3, tìm quán trà sữa CHAGEE 霸王茶姬 và đi lên tầng 2. Hình 8: Tầng 2 Cửu Sư Lâu 九狮楼. Hình 9: Tòa nhà bên cạnh cửa hàng đồ chơi Superman toy, đi cầu thang bộ/thang máy lên tầng 2. Hoặc đi cầu thang lên tầng 4 (có bảo vệ, thử vận may, chú ý an toàn).
* Thu thập tem: Tất cả đều miễn phí
4. Công viên Điện ảnh và Truyền hình 上海影视乐园
Giá vé: 80 tệ cho cả ngày; 60 tệ cho vé đêm hè (27/6 - 7/10), đặt trước một ngày giá vé sẽ rẻ hơn. Giờ mở cửa: 8:30 - 21:30; thời gian vào cửa cuối cùng là 1 giờ trước giờ đóng cửa. Đường Hoàng Hà chỉ mở cửa từ 18:30 - 21:30 (27/6 - 7/10), cần đặt lịch trước. Thời gian chơi được đề xuất: nửa ngày - cả ngày. Di chuyển: Ga Xa Đôn Đường sắt Kim Sơn Thượng Hải 上海金山铁路车墩站, đi bộ 2km hoặc chuyển sang xe buýt số 1820, xuống tại trạm đường Ảnh Giai - đường Xa Ảnh 影佳路车影路站 và đi bộ 200m.
Công viên Điện ảnh và Truyền hình Thượng Hải 上海影视乐园, còn được gọi là Cơ sở Điện ảnh và Truyền hình Xa Đôn 车墩影视基地, nằm ở trấn Xa Đôn 车墩镇, quận Tùng Giang, Thượng Hải. Đây là khu du lịch tích hợp, chủ yếu cung cấp dịch vụ quay phim truyền hình, điện ảnh cũng như tham quan, giải trí văn hóa, nghỉ dưỡng, v.v. Đây là một địa điểm du lịch hấp dẫn và tràn ngập nét quyến rũ của Thượng Hải xưa. Nếu bạn muốn cảm nhận Thượng Hải xưa cũ, bạn sẽ không hối hận khi ghé thăm nơi đây. Bạn có thể cảm nhận được sự quyến rũ lạ thường từ các tòa nhà có màu sắc hình dáng khác nhau và bầu không khí hoài cổ độc đáo, cảm giác như bạn đang sống trong thời đại đó. Hơn nữa, có rất nhiều địa điểm quay phim điện ảnh và phim truyền hình Thượng Hải cũ được quay ở đây nên nếu ghé thăm nơi đây, may mắn bạn có thể sẽ gặp được một vài ngôi sao lớn. Nơi đây tràn ngập cảm giác niên đại và hơi thở xưa cũ mang đến cho bạn cảm giác như một giấc mộng xuyên thời không, khiến nơi này mãi mãi khó quên.
Các điểm tham quan chính của Công viên Điện ảnh và Truyền hình Thượng Hải bao gồm Đường Nam Kinh 南京路, Đường Tây Nam Kinh 南京西路, Quần thể ngõ xóm Thạch Khố Môn 石库门里弄群, Biệt thự Mã Lặc 马勒别墅, Nhà hát lớn Thượng Hải 上海大戏院, biệt thự kiểu Đức 德式别墅, tòa nhà Tây Ban Nha 西班牙楼, biệt thự kiểu Anh 英式别墅, Giáo đường 教堂, Quảng trường Hòa bình 和平广场 và các cảnh quan quay phim chụp ảnh khác. Nó có diện tích 800.000 mét vuông và là một nhóm các tòa nhà cổ mang đậm nét văn hóa của thời kỳ Dân Quốc.
* Lộ tuyến tham khảo: - Ban ngày: Vào cổng lớn phía Tây 西大门入 → Đường hầm Thời Quang 时光隧道 → Tầm nhìn xa của các địa điểm phồn hoa 繁华外景地远观 → Thế Giới mới 新世界 → Gara Lão Gia 老爷车库 → Biệt thự Mã Lặc 马勒别墅 → Đường Nam Kinh 南京路 → Đường Quý Châu 贵州路 → ngõ xóm Thạch Khố Môn 石库门里弄 → Đường Sơn Đông 山东路 → Giáo đường Tam Diện 三面教堂 → Cầu đường Chiết Giang 浙江路桥 → Phố cũ Thượng Hải 上海老街 → Cầu đường Tứ Xuyên 四川路桥 → Đường chùa Tĩnh An 静安寺路 → Bến xe hỏa kiểu cũ 老式火车站 → Lối ra cổng lớn phía Tây 西大门出.
- Ban đêm: Vào cổng lớn phía Tây 西大门→Bãi cỏ Kungfu 功夫草坪→ Đường Diên An 延安路→Đường chùa Tĩnh An 静安寺路→ 陕西路→ Địa điểm quay phim Phồn Hoa (Đường Hoàng Hà) 繁花《黄河路》拍摄地→Đường Nam Kinh 南京路 → Quảng trường Hòa Bình 和平广场.
* Chơi gì?
- Trải nghiệm xe điện có ray 有轨电车体验: Trở về Thượng Hải của Trung Hoa Dân Quốc trong một giây. Giá vé miễn phí. Khởi hành 30 phút/ chuyến, một chuyến mất khoảng 5 phút, chuyến cuối cùng lúc 15:30. Địa chỉ: Cổng Công ty Trướng Tử Đường Nam Kinh 南京路帐子公司门口.
- Đường Nam Kinh 南京路: Sẽ rất thú vị khi đi xe điện hoặc xe kéo trong công viên, dạo quanh đường Nam Kinh những năm 1930, những con phố truyền thống của Thượng Hải cũ, nếm thử các món ăn nhẹ của Thượng Hải cũ và xem trò tung hứng truyền thống của Thượng Hải cũ, đều vô cùng thú vị.
- Ngõ xóm Thạch Khố Môn 石库门里弄: những ngôi nhà cổ của Thượng Hải vào những năm 1930, sự pha trộn giữa văn hóa phương Tây và nét truyền thống của Trung Quốc.
- Biệt thự Mã Lặc 马勒别墅: một kiến trúc dương phòng (biệt thự phong cách phương Tây) kiểu cũ ở Thượng Hải, nơi quay phim Truy Phong Giả 追风者. Nếu bạn thích những ngôi nhà gỗ cổ phong cách phương Tây thì đừng bỏ lỡ nơi này.
- Đường Hoàng Hà 黄河路: là một trong những con phố thương mại phồn hoa nhất Thượng Hải, mang theo ký ức của vô số người Thượng Hải xưa. Nó được xây dựng vào năm Quang Tự thứ 13 nhà Thanh (1887). Sau nhiều lần đổi tên, cuối cùng nó được đặt tên là Đường Hoàng Hà. Đây là điểm quay bộ phim "Phồn Hoa" và cũng là điểm check-in mới nổi của Công viên Điện ảnh và Truyền hình Thượng Hải, phục dựng lại khung cảnh Đường Hoàng Hà theo tỷ lệ 1:1 vào những năm 1990. Bước vào đường Hoàng Hà, bạn có cảm giác như đang du hành trở lại Thượng Hải vào những năm 1990. Với Chí Chân Viên 至真园 tráng lệ, những ngọn đèn pha lê đầy màu sắc và "Cửa hàng giấy thuốc lá Cảnh Tú 景秀烟纸店" cổ điển đều mang phong cách retro. Cảnh đêm của đường Hoàng Hà rất đẹp. Bất luận là sảnh lớn của nhà hàng tráng lệ hay những con phố rực rỡ ánh đèn neon thì đây đều là nơi lý tưởng để chụp ảnh và check in. Ngoài ra còn có các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp trong công viên để cung cấp dịch vụ chụp ảnh tùy chỉnh. Xem gì ở Đường Hoàng Hà:
+ Màn trình diễn sống động: Các diễn viên mặc trang phục thập niên 1990, đi bộ qua các con phố, ngõ hẻm, tương tác với bạn và đưa bạn vào vở kịch trong giây lát. Chủ cửa hàng giấy cuốn thuốc lá “阿五头” cũng sẽ đưa bạn đi tham quan các cửa hàng dọc phố để cảm nhận sự sôi động và phồn vinh của nhịp sống chợ xưa.
+ Check-in đạo cụ phim truyền hình và điện ảnh: Đừng quên check-in những đạo cụ trong phim như chiếc xe buýt số 13 nơi Bảo Tổng 宝总 và Tuyết Chi 雪芝 lần đầu gặp nhau, chiếc xe thể thao “Firebird 火鸟” của Ngụy Tổng 魏总, v.v.
+ Đêm hội cuồng nhiệt siêu sao Mèo 喵星人狂欢夜: Các tiết mục tương tác NPC Meo Meo 喵喵NPC互动表演, Diễu hành ô tô Dangdang 铛铛车奇喵巡游, Đêm hội cuồng nhiệt siêu sao Mèo 喵星人狂欢大派对 và các chương trình khác được biểu diễn hàng đêm, giúp bạn cảm nhận được sự dễ thương của những chú mèo ở mọi ngóc ngách của công viên.
Lịch biểu diễn đêm hội Cat “Star”
* Lời khuyên: - Về quần áo, bạn nên mặc sườn xám hoặc những bộ đồ cổ điển. Bạn có thể thuê một bộ ở Cổng Tây với giá 50 tệ một giờ. Quần áo rất đẹp và cũng có cả quần áo dành cho trẻ em. - Bên trong không có nhiều đồ ăn và cũng đắt nữa. Có nhiều lựa chọn ăn uống hơn trên đường phố ngoài cửa. - Trong công viên có nơi vui chơi cho trẻ em, đu quay ngựa gỗ, tàu hỏa nhỏ với giá khoảng 30 tệ/lượt. - Có nơi cắm trại, chèo thuyền và tiệc nướng. - Để tham quan Đường Hoàng Hà, tốt nhất bạn nên đặt chỗ trước trên tài khoản chính thức! Nếu không đặt chỗ trước, đôi khi bạn có thể xếp hàng tại chỗ để đặt lịch nhưng hàng đợi rất dài!
5. Công viên Disneyland Thượng Hải 上海迪士尼乐园
Giá vé: 475 tệ vào ngày thường, 599 vào cuối tuần (vé đặt sớm trước 10 ngày: giảm 60 tệ; thẻ truy cập sớm, thẻ độc quyền mua riêng). Giờ mở cửa: 08:30-21:30. Giờ làm việc chính thức của Disney là 8:30, nhưng trên thực tế vé sẽ bắt đầu được nhận trước 8 giờ, vì vậy nên đến trước 8 giờ. Thời gian chơi được đề xuất: 1 - 2 ngày. Di chuyển: từ Lối ra số 1 của Ga Disneyland trên Tuyến tàu điện ngầm số 11, sau đó đi bộ 650 m và đi theo dòng người, bạn sẽ đến đó sau 5 phút!
Ở Thượng Hải phồn hoa, có một nơi ma thuật mà mộng ảo và thực tế đan xen nhau - Disneyland Thượng Hải. Đây là nơi quy tụ vô số câu chuyện cổ tích và là đích đến của mọi ước mơ tuổi thơ. Công viên Disneyland Thượng Hải, tọa lạc tại số 310 đường Hoàng Triệu 黄赵路, thị trấn Xuyên Sa 川沙, quận Tân Phố Đông, Thượng Hải, chính thức khai trương vào ngày 16 tháng 6 năm 2016. Đây là công viên giải trí Disney đầu tiên ở Trung Quốc đại lục và là một trong những dự án hợp tác giữa Trung Quốc và nước ngoài lớn nhất tại Thượng Hải trong ngành dịch vụ hiện đại ở Trung Quốc. Đây là một công viên giải trí mang phong cách Disney chính gốc kết hợp với phong cách Trung Quốc.
Disneyland Thượng Hải có diện tích 1,16 km2. Khu công viên chủ đề được chia thành Đại lộ Mickey 米奇大街, Vườn hoa tưởng tượng 奇想花园, Đảo phiêu lưu 探险岛, Vịnh kho báu 宝藏湾, Tomorrowland 明日世界, Fantasyland 梦幻世界 và Disney·Pixar Toy Story 迪士尼·皮克斯玩具总动员. Nó có các điểm tham quan như Lâu đài Disney 迪士尼城堡, Tổng bộ các anh hùng Marvel 漫威英雄总部 và Cuộc giải cứu giữa các vì sao Buzz Lightyear 巴斯光年星际营救.
Bản đồ Công viên và thời gian diễu hành xe hoa 花车巡游时间
Thời gian biểu diễn và gặp gỡ 演出及见面会
Lâu đài cổ tích huyền ảo cao chót vót vươn vào mây, giống như một lâu đài mộng mơ trong thế giới cổ tích. Bước đi trong công viên có cảm giác như lạc vào một thế giới cổ tích xa xôi, mỗi một ngóc ngách đều tràn ngập sự bất ngờ. Từ Bánh xe ánh sáng thần tốc đến cuộc phiêu lưu của Cướp biển vùng Caribe, Disneyland Thượng Hải mang đến cho bạn cảm giác phấn khích và phiêu lưu chưa từng có. Tại đây, bạn có thể dành nhiều thời gian vui vẻ bên gia đình, bạn bè và để lại những kỷ niệm khó quên. Khi màn đêm buông xuống, khi ánh đèn và pháo hoa đan xen tạo thành bức tranh mộng ảo, bạn sẽ hiểu rằng đây không chỉ là một công viên giải trí mà là một xứ sở thần tiên đầy ma thuật và phép màu. Ở đây, mọi giấc mơ đều có thể trở thành hiện thực và mọi nụ cười đều có thể trở thành vĩnh cửu.
Diễu hành và biểu diễn: Đừng bỏ lỡ các cuộc diễu hành và chương trình biểu diễn thú vị như “Diễu hành xe hoa Disney 迪士尼花车巡游” và “Màn trình diễn ánh sáng 灯光秀”.
Có rất nhiều nhà hàng và quầy hàng thực phẩm ở Disneyland để đáp ứng nhu cầu ăn uống khác nhau của mọi người. Đồng thời, trong công viên có nhiều khu vực nghỉ ngơi để bạn có thể nghỉ ngơi giữa các trò chơi.
Đừng bỏ lỡ màn trình diễn pháo hoa tại Disneyland vào ban đêm. Ánh đèn và pháo hoa đan xen tạo nên một bức tranh mộng ảo, kết thúc một ngày vui chơi hoàn mỹ.
* Chuẩn bị trước chuyến đi - Trước khi khởi hành, hãy nhớ tải xuống trước phần mềm "Khu nghỉ dưỡng Disney Thượng Hải 上海迪士尼度假区". Để hiểu rõ thời gian, địa điểm và độ dài hàng đợi của từng cơ sở giải trí, buổi biểu diễn và buổi gặp gỡ. Đây là công cụ thiết thực nhất trong ngày! Bạn có thể xem thời gian xếp hàng để thuận tiện sắp xếp lộ trình (nếu điều kiện cho phép, bạn có thể mua vé nhanh); - Áo mưa dùng một lần để đi bè, bạn có thể mua tại chỗ với giá 10 tệ, ô cho cả mưa và nắng, sạc dự phòng, túi chống nước cho điện thoại, cốc nhựa (có thể đựng nước trong công viên), đồ ăn nhẹ (chỉ cần mang theo một ít, trong công viên cũng có những quán ăn ngon mà bạn có thể thử, nhưng giá đắt); - Công viên rất rộng, nhớ mang giày thoải mái; - Mang theo áo khoác hoặc áo chống nắng nếu muốn xem pháo hoa vào ban đêm, vì trời trời sẽ khá lạnh; - Lộ trình tham quan thực ra không hữu ích lắm, ngược lại sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Nó chủ yếu phụ thuộc vào tình hình xếp hàng vào ngày hôm đó. Chỉ cần để ý thời gian xếp hàng trên ứng dụng Disney là việc đi bộ đến các điểm vui chơi khác nhau sẽ nhanh chóng.
* Lộ tuyến tham khảo:
Dưới đây là lộ trình tham khảo, bạn có thể kết hợp thêm các buổi biểu diễn gặp gỡ khác tùy theo sở thích và cùng tùy vào lượng người sếp hàng mà thay đổi vị trí điểm vui chơi cho phù hợp.
8:30 Vào công viên, việc đầu tiên khi vào công viên là đến trung tâm du khách để lấy huy hiệu sinh nhật 生日徽章. Nếu đến sớm bạn có thể vào từ lúc 8:00.
8:45 Hãy đeo huy hiệu sinh nhật của bạn và đi thẳng đến Thành phố động vật điên cuồng - Cuộc truy đuổi hấp dẫn 疯狂动物城-热力追踪 (Rất vui!)
09:40 Xe đẩy của bảy chú lùn 七个小矮人矿山车 (Thích hợp cho cả gia đình cùng trải nghiệm, dễ dàng và vui vẻ).
10:30 Cướp biển vùng Caribe 加勒比海盗 - Trận chiến truy tìm kho báu bị đắm (một trải nghiệm vô cùng hấp dẫn! Một cuộc phiêu lưu cướp biển hấp dẫn với hiệu ứng hình ảnh tuyệt đẹp)
11:00 Bay qua đường chân trời 飞跃地平线 (một bữa tiệc thị giác!)
11:35 Phiêu bạt ở Núi sấm ngầm 雷鸣山漂流 (dự án chơi dưới nước duy nhất)
12:15 Xem Cuộc diễu hành xe Mickey 米奇专列巡游
12:30 Nghỉ ăn nhẹ tạm thời
13:00 Xem Cuộc gặp gỡ ở lâu đài 城堡會 (chụp ảnh điên cuồng)
14:00 Alice ở xứ sở thần tiên 爱丽丝梦游仙境 (siêu phẩm)
14:45 Hũ mật ong xoay vòng 旋转蜜蜂罐 (thánh địa làm phim tông màu ấm)
16:00 Woody Cowboy 胡迪牛仔 (Rất vui!)
16:55 Bánh xe ánh sáng thần tốc 创-极速光轮 (Trải nghiệm sự phấn khích của công nghệ tương lai, với cảm giác tuyệt vời về tốc độ và hiệu ứng ánh sáng và bóng tối)
18:00 Space Stitch 太空史迪奇 (trẻ em rất thích!)
18:45 Dumbo 小飞象 (nếu bạn có con nhỏ, bạn có thể thử! bỏ qua nếu bạn không có thời gian, hãy đến Sách truyện cổ tích tuyệt vời của Mickey 米奇妙游童话书 gần đó trước 17:15)
21:00 Đến lâu đài Disney xem pháo hoa 烟花秀 (Siêu lãng mạn!).
* Lưu ý: - Đi tàu điện ngầm là lựa chọn tốt nhất vì lái xe tới đó rất tắc nghẽn. Nếu bạn đi taxi, hãy yêu cầu tài xế đi theo lối ra tuyến tàu điện ngầm số 3, ở đó tương đối vắng xe cộ. - Công viên mở cửa lúc 8:30 nhưng mọi người đã xếp hàng từ 6:00.
6. Tham quan các ngôi chùa cổ kính
6.1. Chùa Tĩnh An 静安寺
Giá vé: 50 tệ, 100 tệ vào ngày lễ, mua hương 10 tệ. Giờ mở cửa: 7:30-17:00. Thời gian chơi được đề xuất: ngôi chùa khá nhỏ, chỉ cần khoảng 0.5 - 1 giờ là tham quan hết. Di chuyển: các tuyến tàu điện ngầm số 2, 7 và 14, xuống ở Ga tàu điện chùa Tĩnh An 静安寺站.
Chùa Tĩnh An là một trong những ngôi chùa nổi tiếng nhất ở Thượng Hải. Ngôi chùa nằm trên Đường Tây Nam Kinh 南京西路, khu vực nhộn nhịp của thành phố. Chùa Tĩnh An là một trong những ngôi chùa Phật giáo trọng điểm quốc gia ở vùng dân tộc Hán, một trong những ngôi chùa Mật tông cổ ở Thượng Hải và là đơn vị bảo vệ văn vật ở Thượng Hải. Ngôi chùa có lịch sử hơn 1.700 năm. Được xây dựng lần đầu tiên vào thời Tam Quốc năm 247 sau Công nguyên, có tên là Chùa Hỗ Độc Trùng Nguyên 沪读重元(玄)寺. Vào thời nhà Tống năm 1008, chùa được đổi tên thành chùa Tĩnh An, và vào năm 1216 thời Nam Tống ngôi chùa được chuyển đến vị trí hiện tại từ bờ Sông Ngô Tùng 吴淞江. Sau khi chùa Tĩnh An được chuyển đến vị trí hiện tại, quy mô của nó dần được mở rộng và đến thời nhà Nguyên, nó đã trở thành một ngôi chùa có quy mô khổng lồ. Năm 1908, tuyến xe điện đầu tiên của Thượng Hải bắt đầu từ chùa Tĩnh An được khai thông. Khi khu vực lân cận phía tây Thượng Hải ngày càng trở nên thịnh vượng, chùa Tĩnh An ngày càng trở nên nổi tiếng. Vì vậy vào năm 1921, nền chùa được mở rộng lên 5 mẫu Anh, và Tam Thánh Điện 三圣殿 được xây dựng ở khoảng đất trống phía Đông của Chính điện 大雄宝殿. Kể từ đầu thời nhà Thanh, chùa Tĩnh An đã phải trải qua nhiều thăng trầm. Trong cuộc “Cách mạng Văn hóa” năm 1966, ngôi chùa Tĩnh An cổ kính bị ảnh hưởng nặng nề, trụ trì Trì Tùng 持松 bị bức hại, tất cả tượng Phật và pháp khí đều bị phá hủy, các tăng nhân bị bắt ép hoàn tục, và toàn bộ ngôi chùa bị chiếm đóng và được chuyển đổi thành một công xưởng. Năm 1972, chính điện bị hỏa hoạn thiêu rụi và ngôi chùa cổ Tĩnh An trở thành một đống đổ nát. Sau khi bắt đầu cải cách và mở cửa vào năm 1979, Trung Quốc bắt đầu mở cửa trở lại các địa điểm tôn giáo. Năm 1984, chùa Tĩnh An bắt đầu được trùng tu và xây dựng lại. Năm 1990, chùa Tĩnh An được khôi phục cơ bản và bắt đầu mở cửa cho công chúng.
Ban đầu có tám danh lam thắng cảnh trong chùa, được đặt tên là Tĩnh An Bát cảnh 静安八景 (Xích Kê Bia 赤乌碑, Trần Triều Cối 陈朝桧, Giảng Kinh Đài 讲经台, Hà Tử Đàm 虾子潭, Dũng Tuyền涌泉, Lục Vân Từ 绿云洞, Hộ Độc Lũy 沪读垒, Lô Tử Độ 芦子渡). Hầu hết chùng đã bị phá hủy chỉ còn lại con suối Dũng Tuyền 涌泉trước cổng núi còn được mệnh danh là “con suối thứ sáu trong thiên hạ 天下第六泉”, đã được trùng tu lại. Bố cục kiến trúc của chùa Tĩnh An nằm trên một trục trung tâm chặt chẽ. Từ nam tới bắc là Cổng núi 山门, Chính điện 大雄宝殿 và Pháp đường 法堂. Cổng núi của chùa Tĩnh An hướng về phía nam và hợp nhất với Thiên Vương điện 天王殿. Tầng trệt của cổng núi được lát bằng đá granit cao cấp, cửa vòm hình bán elip được chạm khắc hoa văn đám mây từ thời nhà Tống. Ở phía đông và phía tây là tháp chuông 钟楼 và tháp trống 鼓楼, tầng dưới cùng của tháp chuông là Dũng Tuyền 涌泉 và chiếc chuông hòa bình 和平钟 nặng 7,3 tấn. Ở phía đông và phía tây của Pháp đường có Tri Ân Các 知恩阁 và Báo Ân Các 报恩阁, vang vọng với tháp chuông và tháp trống phía trước chùa. Chùa Tĩnh An có diện tích xây dựng 952m2, diện tích bảo tháp 85m2. Tháp chùa có kiểu dáng kim cương bảo tọa tháp 金刚宝座塔, cao 7 tầng, được đúc bằng đồng và bề mặt mạ vàng. Điện Phật Vàng 金佛殿 nằm trên tầng cao nhất của Pháp đường phía sau Chính điện 大雄宝殿, phỏng theo phong cách kiến trúc thời nhà Tống, với kết cấu mái bằng gỗ tếch và đồng, nội điện thờ tượng Phật Thích Ca Mâu Ni nặng hai tấn bằng vàng ròng. Trong chùa có Học viện Phật giáo Tĩnh An 静安佛学院.
Hội chợ chùa được tổ chức tại đây mỗi năm một lần. Vào năm thứ tám dưới triều đại của Hoàng đế Quang Tự, nhà Thanh, Lễ hội Phật đản đầu tiên được tổ chức vào ngày 8 tháng 4 âm lịch, dân làng đều đến đây để bán hàng thủ công, nông sản và các đặc sản địa phương. Hội chợ chùa kéo dài ba ngày và nhiều người từ khắp nơi đến để cầu nguyện trong suốt thời gian diễn ra hội chợ. Từ đó, Hội chợ chùa trở thành một truyền thống, được tổ chức hàng năm vào ngày 8 tháng 4 âm lịch.
6.2. Chùa Phật Ngọc 玉佛禅寺
Giá vé: Miễn phí, trừ đêm giao thừa và trừ ngày mùng 1 đến rằm tháng Giêng âm lịch. Miễn phí 1 phiếu hoa thơm và không cần đặt chỗ trước khi vào chùa (trừ đêm giao thừa đến ngày 15 tháng giêng âm lịch). Giờ mở cửa: ngày thường 8:00-16:30; ngày mồng một, rằm âm lịch và các ngày lễ Phật giáo quan trọng là là 7:00-16:30. Thời gian chơi được đề xuất: 1 - 2 giờ. Di chuyển: Tuyến tàu điện ngầm số 7 đến Ga đường Trường Thọ 长寿路站, hoặc tuyến tàu điện ngầm số 13 đến Ga đường Giang Ninh 江宁路站.
Giữa chốn Thượng Hải phồn hoa, sầm uất, có một ngôi chùa linh thiêng và cổ kính, hàng năm thu hút cả nghìn du khách đến hành hương và hồi hướng Phật pháp. Đó chính là chùa Phật Ngọc, ngôi chùa là một trong mười địa điểm du lịch hàng đầu ở Thượng Hải. Tuy nằm trong khu đô thị sầm uất nhưng lại tĩnh lặng giữa sự náo nhiệt và được mệnh danh là mảnh đất tịnh độ giữa thành phố náo nhiệt. Nếu bạn đang muốn tạm lánh xa phố thị xô bồ, tìm về nơi yên tĩnh và cầu nguyện những điều tốt đẹp, hãy một lần ghé qua chùa Phật Ngọc. Nơi đây không chỉ là một công trình kiến trúc độc đáo, mà còn là một kho tàng về Phật giáo Trung Quốc được lưu truyền qua bao thế hệ.
Chùa Phật Ngọc tọa lạc tại số 170 đường An Viễn 安远路, quận Phổ Đà 普陀区, Thượng Hải. Nó được đặt tên như vậy vì trong chùa chủ yếu thờ phụng Phật Ngọc. Bởi vì nó thuộc dòng truyền thừa Lâm Tế 临济法系 của Thiền tông và tu tập Thiền pháp nên còn được gọi là Phật Ngọc Thiền Tự 玉佛禅寺. Người sáng lập và trụ trì đầu tiên của chùa Phật Ngọc là Pháp sư Tuệ Căn 慧根法师. Vào năm Quang Tự thứ tám nhà Thanh (1882), Pháp sư Tuệ Căn 慧根 ở núi Phổ Đà 普陀山 đã du hành đến núi Ngũ Đài 五台, đi qua Nga Mi 峨眉, rồi vào Tây Tạng và đến Ấn Độ để lễ Đức Phật, sau đó đi qua Miến Điện. Với sự giúp đỡ của Hoa kiều Miến Điện, ông đã thỉnh 5 bức tượng Phật ngọc với kích thước khác nhau về núi Phổ Đà. Khi đi qua Thượng Hải, ông đã lưu lại một bức tượng Phật ngồi và một bức tượng Phật nằm và bắt đầu xây dựng miếu thờ ở trấn Giang Loan 江湾镇 để thờ phụng, được gọi là chùa Phật Ngọc; Ba bức tượng còn lại được đưa về núi Phổ Đà. Địa điểm hiện tại của Chùa Phật Ngọc được Pháp sư Khả Thành 可成法师, một tăng nhân thuộc tông phái Lâm Tế, một nhánh của Thiền tông Phật giáo, xây dựng vào năm 1918. Sau mười năm xây dựng, các điện Phật, lầu các, nhà bếp và các công trình kiến trúc chùa miếu theo phong cách nhà Tống lần lượt được hoàn thành, khiến chùa Phật Ngọc “cao lớn tráng lệ, trở thành ngôi chùa có quy mô lớn, nằm ở Thượng Hải 丹艧觚绫，崇闳壮丽，蔚为巨刹，甲于海上". Năm 1966, khi Cách mạng Văn hóa bắt đầu, chùa Phật Ngọc bị quản chế nghiêm ngặt tuy nhiên hai bức tượng Phật Ngọc và nhiều di tích văn hóa vẫn còn nguyên vẹn. Năm 1978, chùa Phật Ngọc được mở cửa trở lại.
Chùa Phật Ngọc là công trình kiến trúc mô phỏng cung điện thời nhà Tống, có bố cục chặt chẽ, diện tích khoảng 11,6 mẫu Anh, diện tích xây dựng là 8.856 mét vuông. Kiến trúc của chùa Phật Ngọc kế thừa phong cách chùa thời nhà Tống. Trên trục trung tâm là ba điện Thiên Vương Điện 天王殿, Quan Âm Điện 观音殿 và Đại Hùng Bảo Điện 大雄宝殿. Ở phía đông là Già Lam Điện 迦蓝殿, Đại Bi Điện 大悲殿, Văn Thù Điện 文殊殿 (nơi bạn có thể sao chép kinh Phật) và Ngõa Phật Điện 卧佛殿 (tượng Phật nằm nhỏ nằm ở đây, và tượng Phật nằm lớn khác được thỉnh từ Singapore bởi Pháp sư Chân Thiền 真禅, trụ trì thứ 10 của chùa); Phía Tây có Tam Thánh Điện 三圣殿, Dược Sư Điện 药师殿, Phổ Hiền Điện 普贤殿 và Địa Tạng Điện 地藏殿. Hậu điện còn có Đồng Phật Điện 铜佛殿, Ngọc Phật Điện 玉佛殿, Tế Công Điện 济公殿, Phòng Pháp Vật Lưu Thông 法物流通处 cùng với quán ăn chay 素斋馆 (Mì chay 25 tệ/bát), v.v. Học viện Phật giáo Thượng Hải 上海佛学院 cũng ở trong nội viện.
Hai bức tượng Phật Ngọc không chỉ là văn vật quý hiếm mà còn là tác phẩm nghệ thuật bằng sứ. Cả Phật ngồi và Phật nằm đều được chạm khắc bằng ngọc nguyên khối. Toàn bộ tượng Phật phát ra ánh sáng trong suốt như pha lê, khiến tượng Phật mang đến vẻ đẹp an nhiên, ninh tịnh và làm cho chúng trở nên sống động hơn. Phật ngồi cao 195 cm đặt trong tháp Phật Ngọc, trên mép áo cà sa của Đức Phật và chiếc vòng tay trên cánh tay phải của Ngài được trang trí bằng hơn một trăm viên phỉ thúy, mã não và các loại đá quý khác, khắc họa Đức Phật trong khoảnh khắc thiền định và giác ngộ. Phật nằm dài 96cm, nằm nghiêng về bên phải, tay phải đỡ đầu và tay trái đặt lên chân trái. Khuôn mặt điềm tĩnh cho thấy tâm trạng thanh thản của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni khi Người Niết Bàn rời khỏi trần thế này. Trong Đại hùng bảo điện còn có một bức Tượng Phật cao 4 mét, toàn thân dát vàng khiến toàn bộ chánh điện trông trang nghiêm và lộng lẫy. Trên đỉnh đầu Đức Phật Thích Ca Mâu Ni có những hình ảnh sinh động, thú vị miêu tả dáng vẻ trần trụi của Đức Phật Thích Ca lúc sinh thời và hình chín con rồng cuộn xoáy phun nước tắm cho Ngài.
6.3. Chùa Long Hoa 龙华寺
Giá vé: Miễn phí, không cần đặt chỗ trước. Giờ mở cửa: 07:00-16:30; 05:00-16:30 vào ngày mùng một Tết và rằm tháng Giêng. Thời gian chơi được đề xuất: 1 - 2 giờ. Di chuyển: Lối ra số 5 của Ga Long Hoa 龙华站 tuyến 11/ tuyến 12, ngôi chùa nằm phía bên kia đường.
Tên gọi chùa Long Hoa xuất phát từ điển cố trong kinh Phật về việc Bồ Tát Di Lặc thành Phật dưới gốc cây Long Hoa. Ngôi chùa nằm ở thị trấn Long Hoa, quận Từ Hối. Đây là ngôi chùa có lịch sử lâu đời nhất, có quy mô lớn nhất và có hương hỏa thịnh vượng nhất ở Thượng Hải. Tương truyền, nó được xây dựng bởi Ngô vương Tôn Quyền thời Tam Quốc, dành cho mẫu thân ông, có lịch sử hơn 1.700 năm. Tuy nhiên, có tài liệu ghi chép rằng chùa Long Hoa được xây dựng vào năm Thái Bình Hưng Quốc thứ hai đời Bắc Tống (977 sau Công nguyên).
Kiến trúc của chùa Long Hoa là hệ thống Già Lam Thất Đường 伽蓝七堂thời Tống. Trên trục trung tâm của chùa Long Hoa từ nam tới bắc là Di Lặc Điện 弥勒殿, Thiên Vương Điện 天王殿, Đại Hùng Bảo Điện 大雄宝殿, Tam Thánh Điện 三圣殿, phòng của phương trượng trong nội đình viện khép kín và Tàng Kinh Lâu 藏经楼, tổng cộng có sáu lối vào điện đường. Có tháp chuông và tháp trống ở phía đông và phía tây của Thiên Vương Điện. Tháp chuông có ba lớp mái cong, bên trong treo một chiếc chuông đồng thanh long 青龙铜钟, phát ra âm thanh du dương; tháp trống chứa một chiếc trống lớn đường kính 1,7m. "Long Hoa Vãn Chung 龙华晚钟" là một trong "Hộ (tên gọi khác của Thượng Hải) Thành Bát Cảnh 沪城八景" trong triều đại nhà Minh và nhà Thanh.
Có hoạt động hội miếu Long Hoa 龙华庙会 vào tháng 3 và tháng 4. Người Thượng Hải xưa có câu: “Ngày 3 tháng 3, đến Long Hoa, ngắm hoa đào 三月三，上龙华，看桃花”. Tương truyền ngày mồng 3 tháng 3 âm lịch là ngày Di Lặc hóa thân thành Hòa thượng Bố Đại 布袋和尚, để tưởng niệm ông, khi hoa đào nở vào mùa xuân, chùa Long Hoa lại cử hành pháp hội tưởng niệm, hương khói thịnh vượng, thu hút nhiều người dân và tiểu thương lái buôn, tạo thành hội miếu. Hội miếu Long Hoa hàng năm náo nhiệt với các màn trình diễn múa rồng và múa lân, bày bán các mặt hàng thủ công trên đường phố Thượng Hải cũ, bày bán đặc sản địa phương, v.v.
Trong chùa có quán ăn chay, mì là 15 tệ/ phần, và các món ăn kèm (củ cải muối, đậu phụ khô, v.v.) là 10 tệ/ phần. Quét mã QR trên bàn để thanh toán. Có khá nhiều mèo trong chùa. Một số sẽ nằm trên nệm và cùng các tín đồ lễ Phật cầu nguyện, siêu dễ thương, nhớ vuốt ve mèo thật nhẹ nhàng nhé.
6.4. Chùa Bảo Sơn 宝山寺
Giá vé: 20 tệ. Giờ mở cửa: 07:00-16:00. Thời gian chơi được đề xuất: 1 - 1.5 giờ. Di chuyển: Đi tàu điện ngầm tuyến 7 đến ga tàu điện ngầm Hồ Mỹ Lan 美兰湖地铁站, sau đó đi xe buýt Bảo Sơn số 31 đến trạm chùa Bảo Sơn 宝山寺站 và đi bộ 443 m là đến đó.
Chùa Bảo Sơn Thượng Hải nằm bên bờ sông Luyện Kỳ 练祁河 xinh đẹp ở trấn La Điếm 罗店镇, quận Bảo Sơn, tiếp giáp với đường La Khê 罗溪路 ở phía đông và đường Đường Tây 塘西街 ở phía tây. Đây là một trong những tự viện Phật giáo lớn ở Thượng Hải và nổi danh gần xa. Ngôi chùa được xây dựng lần đầu tiên vào thời Chính Đức nhà Minh. Nó được xây dựng từ nơi ở của thân sĩ Đường Nguyệt Hiên. Nó được xây dựng lại vào năm Càn Long thứ 27 nhà Thanh. Diện tích hiện tại đã được mở rộng lên 17,3 mẫu Anh, diện tích xây dựng là 6.000 mét vuông.
Ngôi chùa Bảo Sơn mới áp dụng cách bố trí trục dọc Già Lam truyền thống, là phong cách kiến trúc kiểu cung điện vào cuối thời nhà Đường. Nó được xây dựng bằng gỗ cẩm lai đỏ châu Phi 非洲红花梨纯木 nguyên chất, kết cấu nghiêm ngặt, đơn giản và trang nhã. Các công trình bao gồm cổng núi 山门, Thiên Vương Điện 天王殿, tháp chuông 钟楼, tháp trống 鼓楼, Đại Hùng Bảo Điện 大雄宝殿, Quan Âm Điện 观音殿, Dược Sư Điện 药师殿, Già Lam Điện 伽蓝殿, Tổ Đường 祖堂, Tàng Kinh Lâu 藏经楼, Pháp đường 法堂 và Phòng trụ trì 方丈室, Trai đường 斋堂 (10 tệ/phần, mở bán lúc 11:00), ký túc xá tu sĩ 僧寮, v.v.
7. Khám phá các cổ trấn nước ở Thượng Hải
7.1. Cổ trấn Chu Gia Giác 朱家角古镇
Giá vé: vào cổng miễn phí và bạn có thể thưởng ngoạn phong cảnh thị trấn nước Giang Nam như những cây cầu cổ, dòng nước chảy và tòa nhà mang kiến trúc nhà Minh và Thanh. Bạn cần mua vé để tham quan một vài điểm tham quan trong trấn cổ, bạn có thể mua vé kết hợp với giá 80 tệ, bao gồm 5 điểm tham quan chính là: Khóa Thực Viên 课植园, Hòa Tâm Viên 和心园, Bảo tàng Nghệ thuật Hạc Long 鹤龙美术馆, Viên Tân Thiền Viện 圆津禅院 và Thành Hoàng Miếu 城隍庙. Giờ mở cửa: 8:30-16:30 hàng ngày. Thời gian chơi được đề xuất: nửa ngày. Di chuyển: Đi tàu điện ngầm tuyến 17 và xuống tại ga Chu Gia Giác. Sau khi ra khỏi ga, đi bộ khoảng 1,8 km là đến phố cổ. Bạn cũng có thể chọn đi bằng thuyền từ lối vào tàu điện ngầm đi thẳng đến cầu Phóng Sinh, 40 tệ/người.
Ở chân phía bắc của Cửu Phong 九峰, ven bờ hồ Điện Sơn 淀山湖, có một tiểu trấn hình quạt rộng 47 km2, nằm giữa khung cảnh núi hồ. Có người mang nó ví như Venice của Thượng Hải, có người lại ví nó như viên minh châu bên bờ hồ Điện Sơn. Giờ đây, viên minh châu này càng tỏa sáng rực rỡ hơn với sự hỗ trợ của “đai ngọc vàng 金色玉带” - Quốc lộ 318. Đây là trấn cổ ngàn năm nổi tiếng Chu Gia Giác. Năm 1991, nó được Chính quyền thành phố Thượng Hải vinh danh là một trong bốn danh trấn văn hóa lớn.
Chu Gia Giác nằm ở khu giao thông quan trọng của các tỉnh Giang Tô, Chiết Giang và Thượng Hải và là một nơi có vị trí địa lý rất thuận lợi, tiếp giáp với Sân bay Quốc tế Hồng Kiều ở phía đông, Côn Sơn ở phía bắc, Gia Hưng ở phía nam, Bình Vọng 平望 ở phía tây, hạ lưu hồ Điện Sơn và tuyến đường thủy Hoàng Kim 黄金水道 sông Tào Cảng 漕港河 chảy qua trấn. Trong trấn rải rác những con sông và bến cảng, chín con phố dài trải dài dọc theo dòng sông. Hàng nghìn tòa nhà thời Minh, Thanh đứng dọc theo mặt nước, 36 cây cầu đá vẫn giữ được phong cách cổ kính và có nhiều danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử. Bạn sẽ không khỏi ngạc nhiên khi thấy cảnh quan thiên nhiên nguyên bản được bảo tồn tốt với núi sông thực sự ở ngoại ô Thượng Hải.
Cảnh đêm ở Chu Gia Giác rất đẹp, vì vậy nên đến vào buổi chiều rồi chơi tới tối hẵng về.
Ở Chu Gia Giác cũng có các buổi biểu diễn Bình đàn 评弹, động tiêu 洞箫, cổ cầm 古琴, tỳ bà 琵琶, côn khúc 昆曲, v.v. hoàn toàn miễn phí. Lịch trình, thời gian biểu diễn thay đổi theo tháng, để không bỏ lỡ các buổi biểu diễn đặc sắc này thì trước khi đi bạn hãy tham khảo lịch trình tại link này.
* Lộ tuyến tham quam miễn phí:
Lộ tuyến đi (màu đỏ): Khóa Thực Viên 课植园 → Hòa Tâm Viên 和心园 → Vĩnh An Kiều 永安桥 → Trà lâu Bà ngoại 阿婆茶楼 → Phóng Sinh Kiều 放生桥 → Giang Nam Đệ 江南第 → Phòng trà 茶屋 →Bảo tàng Mỹ thuật Hạc Long 鹤龙美术馆 → Hàm Đại Long Tương Viên 涵大隆酱园
Lộ tuyến về (màu xanh): Cầu Trung Quan Âm 中观音桥 → Cẫu Vĩnh Phong 永丰桥 → Hành lang dài phố Đàm Hà 漕河街长廊 → Thành Hoàng Miếu 城隍庙 → Thiền Viện 禅院 → Cầu Thọ An 泰安桥 → Cầu Phóng Sinh 放生桥 → quay trở lại bờ đối diện của con sông nơi bạn đã đến.
* Di chuyển trong trấn: Chu Gia Giác, một trấn cổ ở vùng sông nước Giang Nam, bạn chỉ có thể cảm nhận hết nét quyến rũ của nó bằng cách đi thuyền chèo tay, ngắm nhìn sự phồn thịnh ở hai bên bờ sông và dạo quanh những con phố cổ. Bước trên vỉa hè lát đá của con phố cũ, bạn sẽ thấy những bức tường trắng ngói đen lốm đốm theo năm tháng. Bạn không thể đạp xe trong cổ trấn và không có xe buýt ngắm cảnh, lựa chọn duy nhất là đi bộ hoặc du thuyền (tính phí theo hình, không thể mua vé lẻ mà chỉ có thể thuê cả thuyền).
Có 4 bến tàu trong khu danh lam thắng cảnh (Vườn Khóa Thực 课植园/ Cầu Phóng Sinh放生桥/ Phố Bắc Đại 北大街/ Miếu Thành Hoàng 城隍庙). Chuyến đi một chiều đến ba bến tàu là 200 tệ/thuyền, bốn bến tàu là 300 tệ/thuyền, giới hạn 6 người; khứ hồi thêm 100 tệ/thuyền. Tất cả giá vé du lịch đều bao gồm bảo hiểm. Thời gian bán vé: 8:30-16:00.
* Tuyến du thuyền Hồ Điện Sơn 淀山湖 Tuyến du lịch đi qua cổ trấn Chu Gia Giác 朱家角古镇, Trấn mới 新镇 và Đông Phương Lục Châu 东方绿舟. Hồ Điện Sơn 淀山湖 là hồ nước ngọt tự nhiên lớn nhất ở Thượng Hải, có diện tích 62 km2. Dọc đường đi, bạn có thể ngắm nhìn những nét nguyên sơ ở hai bên bờ sông, những cây cầu độc đáo và những tòa nhà cổ kính, đồng thời bạn cũng có thể ngắm nhìn những loài chim hoang dã như vịt trời và cò trắng, và thuyền đi trực tiếp đến thẳng hồ Điện Sơn rộng lớn. Giá vé: - Hồ Điện Sơn 淀山湖 số 02: 600 tệ/chuyến, 8 người, khứ hồi 30 phút. - Hồ Điện Sơn 淀山湖 số 03: 400 tệ/chuyến, 5 người, 30 phút khứ hồi Bến du thuyền: Số 60 đường Đông Tỉnh 东井街60号.
* Giới thiệu điểm tham quan: - Khóa Thực Viên 课植园: trước đây là lâm viên tư gia của Mã Văn Khanh 马文卿, còn được gọi là "Hoa viên Mã gia 马家花园". Hội tu tinh hoa của lâm viên Giang Nam, một lâm viên tư gia mang phong cách trang viên kết hợp giữa phong cách Trung Quốc và phương Tây. - Hòa Tâm Viên 和心园: kiến trúc kiểu lâm viên giống Khóa Thực Viên nhưng diện tích nhỏ hơn. Đình, đài, lâu, các trong viên rất tinh tế và trang nhã, mỗi bước đi là một bức tranh phong cảnh đẹp. - Cầu Phóng Sinh 放生桥: Cây cầu vòm đá 5 lỗ lớn nhất và dài nhất hiện có ở Thượng Hải, được mệnh danh là "Đệ nhất cầu ở Thượng Hải 沪上第一桥". Ngày mồng một và rằm tháng Giêng âm lịch, sẽ tổ chức đại hội phóng dưới gầm cầu này. - Cầu Thọ An 泰安桥: cây cầu vòm đơn dốc nhất trong trấn. - Bảo tàng nghệ thuật Hạc Long 鹤龙美术馆: Với tổng diện tích triển lãm là 800 mét vuông, người ta cho rằng đây là bảo tàng nghệ thuật ở Thượng Hải có bộ sưu tập tác phẩm lớn nhất của các bậc thầy theo Hải phái. - Viên Tân Thiền Tự 圆津禅院: được xây dựng vào thời Chí Chính 至正 nhà Nguyên (1341-1368). Ban đầu nó thờ phụng tượng Thánh Mẫu Thần Châu 辰州圣母 và thường được gọi là miếu Nương Nương 娘娘庙. Leo lên tháp chuông có thể nhìn ra cổ trấn Chu Gia Giác, khung cảnh rộng rãi, có thể ngắm nhìn những con tàu du lịch đến và đi. Bên bờ đối diện, có một quán trà, gọi một tách trà nhâm nhi ngắm cảnh thật thú vị. - Phố Bắc Đại 北大街: là con phố phồn hoa nhất trong trấn. Có rất nhiều cửa hàng nghệ thuật và cửa hàng ăn ngon, Hàm Đại Long Tương Viên 涵大隆酱园 cũng nằm trên con phố này. - Cầu có mái che 廊桥: đình cổ và cầu có mái che là những công trình mang tính biểu tượng của cổ trấn vùng sông nước Giang Nam. - Thành Hoàng Miếu 城隍庙: sân khấu 戏台, Đại Toán Bàn 大算盘 và cây ngân hạnh 银杏树, nhất định không thể bỏ qua. - Bưu cục Đại Thanh 大清邮局: Địa điểm cũ của bưu cục vào thời nhà Thanh, được thành lập vào năm 1903, nơi bạn có thể mua quà lưu niệm và tem (nhớ mang theo sổ để đóng dấu).
* Ăn gì?
- Bánh ú bà ngoại 阿婆粽: Một món ngon đặc biệt ở Chu Gia Giác, gạo nếp mềm và dẻo, nhân đậm đà, bao gồm thịt xông khói, lòng đỏ trứng và các gia vị khác.
- Móng giò heo sốt 酱猪蹄: có màu đỏ tươi, mềm, sánh như sáp, béo nhưng không ngấy.
- Chân giò heo hầm 走油蹄膀: Món này có da giòn, thịt mềm, béo nhưng không béo ngấy, mùi vị thơm ngon.
- Bánh ngọt: Có nhiều loại bánh ngọt tinh tế như bánh Gorgon, bánh bạc hà, v.v., có thể dùng làm quà lưu niệm.
- Thịt heo xếp cỏ 草扎肉: Được làm từ thịt ba chỉ, buộc bằng rơm rồi hầm nhừ, thịt mềm và thơm.
- Đậu hũ thối 臭豆腐: vị thơm ngon, giòn bên ngoài và mềm bên trong. Ăn kèm với nước sốt đặc biệt sẽ ngon hơn.
- Thanh Đoàn 青团: một món ăn nhẹ truyền thống ở vùng Giang Nam. Nó được làm từ bột gạo nếp, nhân đậu, chà bông và các hương vị khác. Nó mềm và dẻo, vị ngọt nhưng không béo ngấy.
Giá vé: Miễn phí nhưng có bảy điểm tham quan trong khu danh lam thắng cảnh tính phí, vé kết hợp là 30 tệ. Các danh lam thắng cảnh là: Tháp Chuông 钟楼, Phường dệt bông 棉织坊, Bảo tàng nghệ thuật múa rối bóng Thất Bảo 七宝皮影艺术馆, Nhà tưởng niệm Trương Sung Nhân 张充仁纪念馆, Tất Suất Thảo Đường 蟋蟀草堂, Bảo tàng điêu khắc Chu Thị Vi 周氏微雕馆 và Lão Hàng Đương 老行当. Giờ mở cửa: Mở cửa cả ngày từ thứ 2 đến chủ nhật. Thời gian chơi được đề xuất: 2 - 3 giờ. Di chuyển: Tàu điện ngầm tuyến số 9 đến ga Thất Bảo 七宝站, đi bộ 300m nữa là đến. Hoặc đi buýt Hồng Kiều Khu Nữu số 4 hoặc 5 虹桥枢纽4路/5路 và xuống xe tại Đường Thất Tân phố Phú Cường 七莘路富强街 (nếu bạn ở gần ga Hồng Kiều thì nên đi buýt vì nó tương đối gần).
Cổ trấn Thất Bảo nằm ở giữa quận Mẫn Hành 闵行, Thượng Hải. Đây là một cổ trấn Giang Nam có lịch sử hơn 1.000 năm. Theo ghi chép lịch sử, cổ trấn Thất Bảo được hình thành vào thời Đông Hán; đến thời Bắc Tống, nó mới chỉ phát triển hơn một chút. Mãi đến thời nhà Minh và Thanh, nó mới phát triển hưng thịnh và là trấn điển hình trong thành. Tương truyền vì có thất bảo: Kim Tự Liên Hoa Kinh 金字莲花经, thần thụ 神树, Thôn Lai Chung 氽来钟, Phi Lai Phật 飞来佛, Kim Kê 金鸡 (gà vàng), Ngọc Khoái 玉 筷 (đũa ngọc) và Ngọc Phủ 玉斧 (rìu ngọc) nên có tên như vậy.
Sông 蒲汇塘 chia phố phường Thất Bảo thành phố Bắc và phố Nam, các đường phố phân thành bắc nam, các ngõ hẻm kéo dài từ đông sang tây, tạo thành hình dáng chữ “Phi 非”. Phố Nam chủ yếu bán đồ ăn nhẹ đặc sản, trong khi Phố Bắc chủ yếu bán đồ thủ công, đồ cổ, thư pháp và tranh vẽ. Có rất nhiều di tích lịch sử trên phố cổ, những ngôi nhà, cửa hàng và cây cầu vẫn giữ phong cách kiến trúc đặc trưng của nhà Minh và nhà Thanh. Các điểm tham quan chính gồm: Tháp Chuông 钟楼, Phường dệt bông 棉织坊, Bảo tàng nghệ thuật múa rối bóng Thất Bảo 七宝皮影艺术馆, Nhà tưởng niệm Trương Sung Nhân 张充仁纪念馆, Bảo tàng nghệ thuật 令竹竹器艺术馆, Lão Hàng Đương 老当铺, Thế giới nghệ thuật Ngô Di Nhân 吴颐人艺术世界, Bảo tàng nghệ thuật Thất Bảo Thượng Hải 上海七宝艺术馆, Tất Suất Thảo Đường 蟋蟀草堂, Thất Bảo Giáo Tự 七宝教寺, v.v.
So với ban ngày, thì nên ghé thăm Thất Bảo vào ban đêm. Khác với cảnh đêm đầy màu sắc ở các cổ trấn khác, ánh sáng đêm ở Cổ trấn Thất Bảo chủ yếu là màu đỏ, càng làm nổi bật lên nét phong tình cổ xưa.
Trong cổ trấn có nhiều món ăn nhẹ đặc sản như Tiểu long bao 小笼包, Thanh đoàn 汤团, Phương Cao 方糕, đậu phụ thối 臭豆腐, thịt xiên 肉串, bánh ú 粽子, hoành thánh 馄饨, bánh mỡ hành tiệm Lão Ngũ 老五葱油饼, Du Đôn Tử 油墩子, v.v. Bạn có thể nếm thử từng món một.
Vé vào Phường dệt bông và Bảo tàng nghệ thuật múa rối bóng đều là 5 tệ. Bảo tàng nghệ thuật múa rối bóng có các xuất biểu diễn từ 13:30-15:00 vào Chủ Nhật. Bạn có thể lên tháp chuông để rung chuông, 20 tệ/ người.
7.3. Cổ trấn Chương Yến 章堰古镇
Giá vé: Miễn phí. Giờ mở cửa: Cả ngày từ Thứ Hai đến Chủ Nhật. Thời gian chơi được đề xuất: cổ trấn rất nhỏ và thời gian tham quan ước tính là 1 - 2 giờ.
Ở thành phố Thượng Hải phồn hoa lại ẩn giấu một cổ trấn bí ẩn, mang nét quyến rũ độc đáo đó là cổ trấn Chương Yến 章堰古镇. Có một câu nói được lưu truyền ở Thượng Hải: “Vàng Trương Yến, Bạc Trùng Cố 金章堰、银重固”, Vàng Trương Yến để chỉ cổ trấn Chương Yến nằm ở làng Chương Yến 章堰村, trấn Trùng Cố 重固镇, quận Thanh Phố 青浦区. Cổ trấn được thành lập vào năm 1065 vào thời Bắc Tống, có lịch sử lâu đời. Đây là một cổ trấn nước điển hình ở Giang Nam. Nó được đặt tên là "cổ trấn Chương Yến 章堰古镇" theo tên Trương Tư 章粢, một chính trị gia và tư tưởng gia nổi tiếng thời nhà Tống. Nhưng giờ đây, hầu hết người Thượng Hải cũng không biết đến sự tồn tại của cổ trấn này. Nó giống như một ẩn sĩ, sống xa lánh khỏi thế tục và dần bị lãng quên. Ở đây không có đám đông nhộn nhịp và hầu như không có hoạt động kinh doanh buôn bán. Thông Ba Đường 通波塘, một dòng sông đã chảy hàng ngàn năm, đi qua đây, những cây cầu cổ trên sông, những ngôi nhà cổ hai bên bờ vẫn được bảo tồn. Từng nhánh cây, ngọn cỏ, từng viên gạch ngói, tất cả đều toát lên hơi thở lịch sử.
Sau khi xây dựng lại, Trương Yến vẫn giữ được 1 ngôi miếu, 1 ngôi nhà cổ và ba cây cầu: Miếu Thành Hoàng Chương Yến 章堰城隍庙, Cầu Triệu Xương 兆昌桥, Cầu Kim Kinh 金泾桥, Cầu Hối Phúc 汇福桥.
- Miếu Thành Hoàng Chương Yến 章堰城隍庙: Nằm ở phía đông làng, nó được xây dựng vào năm Gia Khánh thứ năm của nhà Thanh (1800). Ban đầu có Miếu Thành Hoàng phía Đông và phía Tây 东,西城隍庙 (Miếu Thành Hoàng phía Tây 西城隍庙 hiện không còn tồn tại), chủ yếu thờ phụng tượng Thần thành hoàng.
- Cầu Triệu Xương 兆昌桥: Được xây dựng lần đầu tiên vào năm Gia Khánh thứ 5 nhà Thanh (1800). Hai bên cầu có câu đối, câu đối phía Đông là “澄波西绕迎新旭,紫气东来启瑞云 (Sóng trong cuộn về phía tây đón mặt trời mới mọc, khí tím bay tới phía đông khai mở mây cát tường)”, còn câu đối phía Tây là “人烟盛处香烟盛,德泽深时福泽深 (Nơi nhân khí thịnh thì hương khói thịnh, lúc đức trạch sâu thì phúc trạch sâu)”.
- Cầu Kim Kinh 金泾桥: Còn được gọi là cầu Quan Nguyệt 观月桥, được xây dựng từ thời nhà Tống và được xây dựng lại vào năm 1782, năm Càn Long thứ 48 nhà Thanh. Đây là nơi các văn nhân mặc khách thời cổ đại uống rượu và thưởng trăng.
- Cầu Hối Phúc 汇福桥: Người dân địa phương gọi nó là Cầu đá Vương Gia 王家石桥, được xây dựng vào năm Càn Long thứ 50 nhà Thanh (năm 1785). Cầu không có lan can, chỉ có ba phiến đá bắc qua mặt nước.
Ngoài ra còn có các cổ trấn khác, nếu có thời gian bạn cũng có thể ghé thăm như: Di chỉ Quảng Phúc Lâm 广富林遗址, cổ trấn Nam Tường 南翔古镇, cổ trấn Phong Kinh 枫泾古镇, cổ trấn Tân Trường 新场古镇, cổ trấn Tứ Kinh 泗泾古镇, phố cũ Châu Kiều 州桥老街, cổ trấn Cao Kiều 高桥古镇, phố cũ Kim Sơn Chủy 金山嘴老街, Bàn Long Thiên Địa 蟠龙天地, cổ trấn Triệu Giá Lâu 召稼楼古镇, v.v.
.jpg)
.webp)
.webp)
No comments:
Post a Comment